I didn't have anyone to talk to thi

I didn't have anyone to talk to this about.
As I was writing it down, the memories came back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีใครคุยกับนี้ขณะที่ผมกำลังเขียนลง ความทรงจำกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ได้มีใครที่จะพูดคุยกับเรื่องนี้.
ขณะที่ผมเขียนมันลงความทรงจำกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เห็นมีใครพูดถึงเรื่องอะไรขณะที่ผมกำลังเขียนมันลง ความทรงจำจะกลับคืนมา