3.2.4. Enhancing participation proc

3.2.4. Enhancing participation procedures
The Draft PERS report is prepared by the responsible authority in
consultation with the PERS committee. The draft report should be open
to the public for a period of at least 20 days. The responsible authority
should inform the public of the contents of the draft report, the address
atwhich a copy of the reportmay be viewed or obtained, and the period
of public consultation. The responsible authority should also invite the
public to express their opinions regarding the report and provide details
on howopinions should be sent by publishing the information in a daily
newspapermore thanonce. The responsible authority shouldinformthe
public of public hearings or meetings by publishing, more than once, a
notice in more than one national and regional daily newspaper 14 days
before the hearing or meeting (Table 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.4 เสริมสร้างการมีส่วนร่วมขั้นตอนการ
ร่างรายงาน PERS จัดทำโดยหน่วยงานที่รับผิดชอบใน
การปรึกษาหารือกับคณะกรรมการ PERS ร่างรายงานควรจะเปิด
ให้ประชาชนเป็นระยะเวลาอย่างน้อย 20 วัน หน่วยงานที่รับผิดชอบ
ควรแจ้งให้ประชาชนของเนื้อหาของรายงานฉบับร่างที่อยู่
atwhich สำเนา reportmay ดูหรือได้รับและระยะเวลา
ของการให้คำปรึกษาประชาชน หน่วยงานที่รับผิดชอบควรเชิญ
ประชาชนที่จะแสดงความเห็นเกี่ยวกับรายงานและให้รายละเอียด
เกี่ยวกับ howopinions จะถูกส่งโดยการเผยแพร่ข้อมูลในทุกวัน
thanonce newspapermore หน่วยงานที่รับผิดชอบ shouldinformthe
ของประชาชนในการประชาพิจารณ์หรือการประชุมโดยการเผยแพร่มากกว่าหนึ่งครั้ง
แจ้งให้ทราบล่วงหน้ามากกว่าหนึ่งหนังสือพิมพ์แห่งชาติและระดับภูมิภาคในชีวิตประจำวันเป็นเวลา 14 วัน
ก่อนที่จะมีการได้ยินหรือการประชุม (ตารางที่ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.4 . เพิ่มขั้นตอนการมีส่วนร่วม
ร่างคนรายงานที่เตรียมไว้ โดยหน่วยงานที่รับผิดชอบในการให้คำปรึกษากับ
ได้ที่คณะกรรมการ ร่างรายงานควรเปิด
สู่สาธารณะเป็นระยะเวลาอย่างน้อย 20 วัน
หน่วยงานที่รับผิดชอบควรแจ้งสาธารณะ เนื้อหาของร่างรายงาน อยู่
atwhich สำเนา reportmay จะดูหรือได้รับและระยะเวลา
การปรึกษาสาธารณะ หน่วยงานที่รับผิดชอบควรเชิญ
สาธารณะในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรายงานและให้รายละเอียด
บน howopinions ควรส่งโดยการเผยแพร่ข้อมูลใน thanonce newspapermore ทุกวัน

หน่วยงานรับผิดชอบ shouldinformthe
สาธารณะของการทำประชาพิจารณ์ หรือการประชุม ประกาศ มากกว่าหนึ่ง
สังเกตในมากกว่าหนึ่งชาติ และหนังสือพิมพ์ทุกวัน 14 วัน
ก่อนได้ยินหรือการประชุมระดับภูมิภาค ( ตารางที่ 5 )