The compound ingredients as shown i

The compound ingredients as shown in Table 1 were mixed on a two-roll mill at room temperature. The NR was first masticated to soften it. Subsequently, given amounts of all chemicals except Luperox® 101-XL 45 and SR533 were added to the masticated rubber. The mixture was then blended with FKM and further mixed. Lastly SR533 and Luperox® 101-XL 45 were added. To vulcanize the blends, they were compression molded using a hydraulic hot press at 180°C [2], under a pressure of 15 MPa according to their respective cure times, as determined by oscillating disk rheometer (ODR GT 707052). ODR gives digitals outputs of curing characteristics such as scorch time, cure times and torque value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผสมส่วนผสมตามที่แสดงในตารางที่ 1 ที่ผสมในสองม้วนโรงสีที่อุณหภูมิห้อง NR ถูกแรก masticated ให้นุ่ม ในเวลาต่อมา กำหนดจำนวนสารเคมีทั้งหมดยกเว้น Luperox ® 101-XL 45 และ SR533 ถูกเพิ่มยาง masticated ส่วนผสมจากนั้น ผสมกับ FKM และผสมเพิ่มเติม สุดท้าย SR533 และ Luperox ® 101-XL 45 เพิ่ม การ vulcanize ผสม พวกเขาได้บีบอัดแบบใช้กดร้อนไฮดรอลิกที่ 180° C [2], ภายใต้ความดัน 15 แรงตามการรักษาแต่ละครั้ง ขาลารี่รีโอมดิสก์ (ODR GT 707052) ODR ให้ digitals การแสดงผลของการบ่มลักษณะเช่นเวลา scorch รักษาเวลา และค่าแรงบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผสมสารดังแสดงในตารางที่ 1 ถูกผสมในโรงสีสองม้วนท​​ี่อุณหภูมิห้อง NR ถูก masticated แรกที่จะทำให้ผิวอ่อนนุ่มมัน ต่อมาได้รับปริมาณของสารเคมีทั้งหมดยกเว้นLuperox® 101-XL 45 และ SR533 ถูกเพิ่มเข้าไปในยาง masticated ส่วนผสมที่ถูกผสมแล้วกับ FKM และต่อไปผสม สุดท้าย SR533 และLuperox® 101-XL 45 ถูกเพิ่ม เพื่อหลอมโลหะผสมพวกเขาถูกบีบอัดขึ้นรูปโดยใช้ไฮดรอลิกดร้อนที่ 180 องศาเซลเซียส [2] ภายใต้แรงกดดันจาก 15 เมกะปาสคาลตามเวลาการรักษาของตนตามที่กำหนดโดยการสั่น rheometer ดิสก์ (ODR GT 707052) ODR ให้ผล digitals ลักษณะบ่มเช่นเวลาการเผาไหม้เกรียมเวลาการรักษาและความคุ้มค่าแรงบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผสมส่วนผสม ดังแสดงในตารางที่ 1 มาผสมในเครื่องบด 2 ลูกกลิ้ง ที่อุณหภูมิห้อง ใช้เป็นครั้งแรกเพื่อดูเข้มขึ้นกว่านี้อีกครับ ต่อมาได้รับปริมาณของสารเคมีทั้งหมด ยกเว้น luperox ® 101-xl 45 และ sr533 เพิ่มให้เข้มขึ้นกว่านี้อีก ยาง . ผสมแล้ว ผสมกับ fkm ผสมเพิ่มเติม และสุดท้าย sr533 luperox ® 101-xl 45 มีการเพิ่ม การทำให้แข็งขึ้นด้วยวิธีการทางเคมีพอลิเมอร์ผสมมีการบีบอัดขึ้นรูปโดยใช้ไฮดรอลิกดร้อน 180 °องศาเซลเซียส [ 2 ] ภายใต้ความดัน 15 MPa ตามช่วงเวลาการรักษาของตน ตามที่กำหนดโดยดิสก์ระบบสั่น ( odr GT 707052 ) odr ให้ลาวผลการบ่มลักษณะเช่นเวลาเผา รักษาเวลาและค่าแรง