Article 6 The Competent Minister as

Article 6 The Competent Minister as well as his/her appointee or entrustee may, in case of

inevitable necessity for investigations subject to the provision of the preceding Article, enter a

land occupied by another person, or make temporary use of another person’s land, wherein no

specific use purpose exists, as material depository or work site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ 6 การ รัฐมนตรีมีอำนาจเป็นลายมือชื่อของตน หรือ entrustee อาจ ในกรณีของระบุความจำเป็นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับสอบสวนภายใต้บทบัญญัติของบทความก่อนหน้า การ ที่ดินครอบครอง โดยบุคคลอื่น หรือทำให้ที่ดินของผู้อื่น ใช้ชั่วคราวนั้นไม่มี วัตถุประสงค์เฉพาะใช้อยู่ ไซต์ฝากหรืองานที่เป็นวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 6 พนักงานเจ้าหน้าที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเช่นเดียวกับ / ได้รับการแต่งตั้งหรือเธอ entrustee ของเขาอาจจะในกรณีของความจำเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับการตรวจสอบภายใต้บทบัญญัติแห่งมาตราก่อนป้อนที่ดินครอบครองโดยบุคคลอื่นหรือทำให้การใช้งานชั่วคราวของที่ดินของบุคคลอื่นนั้น ไม่มีจุดประสงค์การใช้งานเฉพาะที่มีอยู่เช่นศูนย์รับฝากวัสดุหรือสถานที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 6 รัฐมนตรีที่มีความสามารถเช่นเดียวกับเขา / เธอได้รับการแต่งตั้งหรือ entrustee อาจ ในกรณีที่ความจำเป็นที่เลี่ยงไม่ได้สำหรับการตรวจสอบภายใต้บทบัญญัติของบทความก่อนหน้านี้ ใส่ที่ดินที่ถูกครอบครองโดยบุคคลอื่น หรือให้ใช้ชั่วคราวในที่ดินของบุคคลอื่นซึ่งไม่วัตถุประสงค์การใช้ที่เฉพาะเจาะจงที่มีอยู่ เช่น เบิกจ่ายวัสดุ หรือไซต์งาน