Recent food safety incidents in Eur

Recent food safety incidents in Europe such as “Mad Cow Disease” (bovine spongiform encephalopathy, BSE), the spreading of dioxins in animal feed and animal derived foods, the emergence of pathogens like Escherichia coli 0157 and the market introduction of genetically modified (GM) food/feed crops have evoked broad public concerns about the safety of the European food supply and has led to low confidence of consumers in actions taken by regulatory authorities to protect them against risks emerging in the food/feed production chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุดปัญหาด้านความปลอดภัยอาหารในยุโรปเช่น "บ้าโรควัว" (วัว spongiform encephalopathy, BSE), แพร่กระจาย dioxins ในอาหารสัตว์และสัตว์ได้รับอาหาร เกิดโรคเช่น Escherichia coli 0157 และแนะนำตลาดพืชผลดัดแปลงพันธุกรรม (จีเอ็ม) อาหาร/อาหารมี evoked สาธารณะกว้างเกี่ยวข้องกับเกี่ยวกับความปลอดภัยของการจัดหาอาหารยุโรป และได้นำไปสู่ความเชื่อมั่นต่ำสุดของผู้บริโภคในการดำเนินการ โดยหน่วยงานกำกับดูแลเพื่อปกป้องพวกเขาจากความเสี่ยงที่เกิดขึ้นในการ อาหาร/อาหารห่วงโซ่การผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นความปลอดภัยของอาหารล่าสุดในยุโรปเช่น "โรควัวบ้า" (วัว encephalopathy spongiform, BSE) การแพร่กระจายของไดออกซินในอาหารสัตว์และอาหารที่ได้มาจากสัตว์การเกิดขึ้นของเชื้อโรคเช่น Escherichia coli 0157 และตลาดการแนะนำของการดัดแปลงทางพันธุกรรม (GM ) อาหาร / พืชอาหารได้ปรากฏความกังวลของประชาชนในวงกว้างเกี่ยวกับความปลอดภัยของอาหารยุโรปและได้นำไปสู่​​ความเชื่อมั่นต่ำของผู้บริโภคในการดำเนินการโดยหน่วยงานกำกับดูแลที่จะปกป้องพวกเขาจากความเสี่ยงที่เกิดขึ้นใหม่ในอาหาร / ห่วงโซ่การผลิตอาหารสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่าสุดเกิดเหตุการณ์ความปลอดภัยของอาหารในยุโรป เช่น " โรควัวบ้า " ( โรควัวบ้าได้ BSE ) , การแพร่กระจายของได ซินในอาหารสัตว์ และสัตว์ที่ได้รับอาหารการเกิดขึ้นของเชื้อโรค เช่น เชื้อ Escherichia coli O157 และตลาดการดัดแปลงพันธุกรรม ( GM ) อาหาร / อาหารพืชมี evoked กว้างสาธารณะความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของการจัดหาอาหารยุโรป และทำให้ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคต่ำในการดําเนินการโดยหน่วยงานกำกับดูแลเพื่อป้องกันความเสี่ยงที่เกิดขึ้นในห่วงโซ่การผลิตอาหาร / อาหาร .