Just then I saw Ham Peggotty runnin

Just then I saw Ham Peggotty running through the crowd to the edge of water. One end of a rope was tied around his waist, and the other end was held firmly by three strong men standing on the beach.
'No, Ham!' I cried, trying to hold him back. 'Don't try to rescue that poor sailor! You'll kill your self!'
'Let me go, Master David!' He replied cheerfully, shaking both my hands. 'If God thinks it's time for me to die, then I'm ready! Friends, I'm going in! Give me more rope!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว ผมเห็นแฮม Peggotty วิ่งผ่านฝูงชนไปขอบของน้ำ ปลายด้านหนึ่งของเชือกผูกรอบเอวของเขา และส่วนอื่น ๆ ถูกจัดขึ้นอย่างมั่นคง โดยความแข็งแรงสามคนยืนอยู่บนชายหาด 'No แฮม' ข้า พยายามที่จะรั้งเขา ' อย่าลองกู้เซเลอร์ที่ดี คุณจะฆ่าตัวคุณเอง!' 'ให้ฉันไป ดาวิดหลัก' เขาตอบว่า งสด สั่นมือทั้งสองของฉัน ' หากพระเจ้าคิดว่า มันเป็นเวลาที่ฉันจะตาย แล้วเราพร้อมแล้ว เพื่อน ผมใน ให้ฉันเพิ่มเติมเชือก!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่นั้นผมเห็นแฮม Peggotty วิ่งผ่านฝูงชนไปที่ขอบของน้ำ ปลายด้านหนึ่งของเชือกผูกรอบเอวของเขาและส่วนอื่น ๆ ที่จัดขึ้นอย่างมั่นคงโดยชายสามคนที่แข็งแกร่งยืนอยู่บนชายหาด.
'ไม่ฮา! ฉันร้องไห้พยายามที่จะทำให้เขากลับมา 'อย่าพยายามที่จะช่วยชีวิตที่เซเลอร์ไม่ดี! คุณจะฆ่าตัวเองของคุณ! '
' ผมขอไปโทเดวิด! เขาตอบอย่างร่าเริงเขย่ามือทั้งสองข้างของฉัน 'ถ้าพระเจ้าคิดว่ามันเป็นเวลาที่ผมจะตายแล้วฉันพร้อม! เพื่อนผมไปใน! ให้ฉันเชือกอื่น ๆ ! '