Dec. 30: The March of Time radio re

Dec. 30: The March of Time radio recreation of major events of 1937
Dec. 31: Mutual Broadcasting System's dramatization of events of 1937
Hundreds of "hunger marchers" are turned away from the White House after trying to petition for employment at a minimum wage
December 12 Japanese forces sink the U.S. gunboat Punay in China's Yangtze River. Japan apologizes and agrees to pay reparations
Unemployment rises to 20 percent
There were more labor strikes in 1937 than in any previous year. More than 4000 strikes occured costing 28.4 million man-days of work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 ธ.ค.: สันทนาการวิทยุมีนาคมเวลาเหตุการณ์สำคัญของปีค.ศ. 193731 ธ.ค.: ร่วมกันเผยแพร่ของระบบ dramatization เหตุการณ์ของปีค.ศ. 1937ของ "หิว marchers" เปิดจากทำเนียบขาวหลังจากพยายามร้องเรียนสำหรับการจ้างงานที่ค่าแรงขั้นต่ำ12 ธันวาคมกองกำลังญี่ปุ่นจมเชื่อสหรัฐ Punay ในแม่น้ำแยงซีของจีน ญี่ปุ่น apologizes และตกลงที่จะชำระค่าปฏิกรรมว่างงานเพิ่มขึ้นร้อยละ 20ยังมีแรงงานนัดหยุดงานเพิ่มมากขึ้นในปีค.ศ. 1937 กว่าในปีก่อนหน้า นัดหยุดงานมากกว่า 4000 man-days 28.4 ล้านคิดต้นทุนของงานที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30 ธันวาคม: มีนาคมของการพักผ่อนหย่อนใจวิทยุเวลาของเหตุการณ์สำคัญของ 1937
ธันวาคม วันที่ 31: ระบบดาวเทียมร่วมของเกินจริงของเหตุการณ์ 1937
ร้อย "แห่หิว" ได้หันกลับจากทำเนียบขาวหลังจากที่พยายามที่จะยื่นคำร้องสำหรับการจ้างงานที่ค่าจ้างขั้นต่ำ
12 ธันวาคมกองทัพญี่ปุ่นจมสหรัฐปืน Punay ในประเทศจีนของแม่น้ำแยงซีเกียง ญี่ปุ่นขอโทษและตกลงที่จะจ่ายเงินชดเชยการว่างงานเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 20 มีการนัดหยุดงานแรงงานมากขึ้นในปี 1937 กว่าปีก่อน ๆ มากกว่า 4000 นัดพลาดขณะต้นทุน 28,400,000 คนวันของการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 ธันวาคม : มีนาคมเวลาวิทยุนันทนาการ กิจกรรมหลักของ 1937
31 ธันวาคม : การร่วมกันออกอากาศระบบเหตุการณ์ 1937
ร้อย " ความหิวแห่ " หันหนีจากบ้านสีขาวหลังพยายามยื่นคำร้องสำหรับการจ้างงานในอัตราค่าจ้างขั้นต่ำ
12 ธันวาคมญี่ปุ่นจมเรือ punay สหรัฐในประเทศจีน ของแม่น้ำแยงซีเกียง แม่น้ำ ญี่ปุ่นต้องขอโทษและตกลงที่จะจ่ายเงินชดเชย
อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 20
มีนัดแรงงานเพิ่มเติมใน 2480 กว่าในปีก่อนๆ กว่า 4 , 000 นัด เมื่อทุน 30 ล้านคนวันงาน