Most earthquake-related deaths are

Most earthquake-related deaths are caused by the collapse of structures and the construction practices play a tremendous role in the death toll of an earthquake. In southern Italy in 1909 more than 100,000 people perished in an earthquake that struck the region. Almost half of the people living in the region of Messina were killed due to the easily collapsible structures that dominated the villages of the region. A larger earthquake that struck San Francisco three years earlier had killed fewer people (about 700) because building construction practices were different type (predominantly wood). Survival rates in the San Francisco earthquake was about 98%, that in the Messina earthquake was between 33% and 45%) (Zebrowski, 1997). Building practices can make all the difference in earthquakes, even a moderate rupture beneath a city with structures unprepared for shaking can produce tens of thousands of casualties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวส่วนใหญ่เกิดจากการพังทลายของโครงสร้าง และวิธีก่อสร้างมีบทบาทมหาศาลในโทรตายของแผ่นดินไหว ในอิตาลีตอนใต้ในปี 1909 perished มากกว่า 100000 คนในแผ่นดินไหวที่ภูมิภาค เกือบครึ่งของคนที่อาศัยอยู่ในแคว้น Messina ถูกฆ่าตายเนื่องจากโครงสร้างง่าย ๆ ยุบที่ครอบงำหมู่บ้านภาค แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่หลง San Francisco สามปีก่อนหน้านี้ฆ่าคนน้อย (ประมาณ 700) เนื่องจากอาคารก่อสร้างถูกปฏิบัติชนิดอื่น (เป็นไม้) อัตราการอยู่รอดใน San Francisco แผ่นดินไหวได้ประมาณ 98% แผ่นดินไหว Messina ที่ถูกระหว่าง 33% และ 45%) (Zebrowski, 1997) อาคารปฏิบัติสามารถทำต่างในแผ่นดินไหว แม้ปานกลางแตกใต้เป็นเมืองที่มีโครงสร้างที่เกิดการสั่นสามารถผลิตหมื่นคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวที่เกิดจากการล่มสลายของโครงสร้างและการปฏิบัติการก่อสร้างมีบทบาทอย่างมากในการเสียชีวิตของแผ่นดินไหว ทางตอนใต้ของอิตาลีในปี 1909 มากกว่า 100,000 คนเสียชีวิตในเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่หลงภูมิภาค เกือบครึ่งหนึ่งของคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของเมสถูกฆ่าตายเนื่องจากโครงสร้างพับได้อย่างง่ายดายที่ครอบงำหมู่บ้านของภูมิภาค แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่หลงซานฟรานซิสเมื่อสามปีก่อนได้ฆ่าคนน้อยลง (ประมาณ 700 บาท) เนื่องจากการปฏิบัติที่ก่อสร้างอาคารมีชนิดที่แตกต่างกัน (ส่วนใหญ่เป็นไม้) อัตราการอยู่รอดในซานฟรานซิแผ่นดินไหวเป็นประมาณ 98% ว่าในแผ่นดินไหวเมสอยู่ระหว่าง 33% และ 45%) (Zebrowski, 1997) การปฏิบัติที่อาคารสามารถสร้างความแตกต่างในการเกิดแผ่นดินไหวแม้แตกร้าวปานกลางใต้เมืองที่มีโครงสร้างไม่ได้เตรียมตัวไว้สำหรับการสั่นสะเทือนสามารถผลิตนับหมื่นของการบาดเจ็บล้มตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นดินไหวส่วนใหญ่ที่เสียชีวิตมีสาเหตุมาจากการล่มสลายของโครงสร้างและการปฏิบัติงานก่อสร้างมีบทบาทอย่างมากในผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหว ในภาคใต้ของอิตาลีในปี 1909 มากกว่า 100000 คนเสียชีวิตในแผ่นดินไหวที่หลง )เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตของ เมสซี ถูกฆ่าตายเนื่องจากการพับง่ายโครงสร้างที่โดดเด่นหมู่บ้านของภูมิภาค ขนาดใหญ่ แผ่นดินไหวที่หลงซานฟรานซิสโกเมื่อ 3 ปีก่อนเคยฆ่าคนน้อยกว่า ( ประมาณ 700 ) เพราะการปฏิบัติงานก่อสร้างอาคารต่างชนิด ( ยกเว้นไม้ )อัตราการอยู่รอดในแผ่นดินไหวที่ซานฟรานซิสโกประมาณ 98 % ว่า แผ่นดินไหว เมสซี คือระหว่างร้อยละ 33 และ 45 % ) ( zebrowski , 1997 ) อาคารปฏิบัติสามารถทำให้ความแตกต่างทั้งหมดในการเกิดแผ่นดินไหว แม้อยู่ภายใต้โครงสร้างการเมืองไม่ได้เตรียมตัวไว้สำหรับสั่นสามารถผลิตนับหมื่นของคนตาย