Project Elephant Range 9 (5700 km2)

Project Elephant Range 9 (5700 km2), geographically known as
the Anamalai (meaning ‘elephant hill’), Nelliyampathy and Palani
hill ranges (henceforth “Anamalai Landscape”) is located to the
south of the Palghat Gap in the southern Western Ghats. This area,
believed to harbor about 2000 elephants,
has been identified as one of the potential landscapes
for the long-term conservation of the species.
This population is genetically more diverse and distinct from
the much larger elephant population further north in the Ghats.This region is also known for its rich biodiversity.
On the other hand, the landscape has witnessed a variety
of developmental activities such as commercial tea (Camellia
sinensis), coffee (Coffea arabica) and cardamom (Elettaria cardamomum)
plantations, several hydroelectric and irrigation projects
with cut-open canals, and other forms of infrastructural development
that impede the movement of elephants.
As elephants are known
to generally show high fidelity to their home ranges and the
corridors that they have traditionally used on a seasonal basis,
such land transformations may be the
cause of increased elephant–human conflicts in some parts of
their range as in the Valparai plateau

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการช่วงช้าง 9 (5700 km2), รู้จักกันทางภูมิศาสตร์เป็นAnamalai (ความหมาย 'ช้างฮิลล์'), Nelliyampathy และ Palaniช่วงฮิลล์ (แท้ ๆ "Anamalai แนวนอน") เป็นการจากช่องว่าง Palghat ในแห่งตะวันตกภาคใต้ นี่เชื่อกันว่าท่าช้างประมาณ 2000 ได้ระบุว่าเป็นหนึ่งในภูมิประเทศที่มีศักยภาพสำหรับการอนุรักษ์ระยะยาวของสายพันธุ์ นี้เป็นแปลงพันธุกรรมมีความหลากหลาย และแตกต่างจากมากขนาดใหญ่ช้างประชากรเพิ่มเติมทางตอนเหนือของ Ghats.This ภูมิภาคเป็นที่รู้จักสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพอุดมไปด้วย บนมืออื่น ๆ ภูมิทัศน์ได้เห็นความหลากหลายกิจกรรมการพัฒนาเช่นชาพาณิชย์ (คาเมลเลียsinensis), กาแฟ (อาราบิก้า Coffea) และเม้นท์คาร์ดามอม (Elettaria cardamomum)สวน หลาย hydroelectric และโครงการชลประทานมีคลองตัดเปิด และแบบฟอร์มอื่น ๆ ของรัฐมนตรีที่เป็นอุปสรรคขัดขวางการเคลื่อนที่ของช้าง เป็นช้างรู้จักกันเพื่อแสดงความจงรักภักดีสูงช่วงบ้านของพวกเขาโดยทั่วไปและทางเดินที่พวกเขาได้ใช้ประเพณีตามฤดูกาลที่ดินแปลงดังกล่าวอาจจะสาเหตุของความขัดแย้งช้าง – มนุษย์ที่เพิ่มขึ้นในบางส่วนของช่วงในราบสูง Valparai

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการช้างช่วง 9 (5700 กิโลเมตร 2) หรือที่รู้จักกันทางภูมิศาสตร์เป็น
Anamalai (ความหมายของเนินเขาช้าง) Nelliyampathy
และพาลานีช่วงเนินเขา(ต่อจากนี้ไป "Anamalai ภูมิ")
ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของGap Palghat ในตะวันตก Ghats ภาคใต้ บริเวณนี้เชื่อว่าจะท่าเรือประมาณ 2000 ช้างได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในภูมิทัศน์ที่มีศักยภาพสำหรับการอนุรักษ์ในระยะยาวของสายพันธุ์. ประชากรนี้เป็นทางพันธุกรรมที่มีความหลากหลายมากขึ้นและแตกต่างจากประชากรช้างที่มีขนาดใหญ่ขึ้นไปทางเหนือใน Ghats.This ภูมิภาคเป็นที่รู้จักสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพที่อุดมไปด้วย. บนมืออื่น ๆ , ภูมิทัศน์ที่ได้เห็นความหลากหลายของกิจกรรมการพัฒนาเช่นชาในเชิงพาณิชย์ (Camellia sinensis), เครื่องชงกาแฟ (กาแฟอาราบิก้า) และกระวาน (Elettaria cardamomum) สวนหลายพลังน้ำและโครงการชลประทานมีคลองตัดเปิดและรูปแบบอื่น ๆ ของการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่เป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนไหวของช้าง. ในฐานะที่เป็นช้างที่เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปแสดงความจงรักภักดีสูงช่วงบ้านของพวกเขาและทางเดินที่พวกเขาได้ใช้แบบดั้งเดิมบนพื้นฐานตามฤดูกาลแปลงที่ดินดังกล่าวอาจจะเป็นสาเหตุของความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นของมนุษย์ช้างในบางส่วนของช่วงของพวกเขาเช่นเดียวกับในที่ราบสูง Valparai

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงที่โครงการช้าง 9 ( 5 , 700 กิโลเมตร ) ทางภูมิศาสตร์ที่เรียกว่า
anamalai ( หมายถึง ' ' ช้าง ฮิลล์ ) และช่วง palani Nelliyampathy
ฮิลล์ ( ต่อจากนี้ " anamalai ภูมิ " ) ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของ palghat
ช่องว่างใน Ghats ตะวันตกภาคใต้ . พื้นที่นี้
เชื่อว่าท่าเรือประมาณ 2000 ช้าง
ได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในศักยภาพ
ทัศนียภาพเพื่อการอนุรักษ์ระยะยาวของชนิดพันธุ์ พันธุกรรมประชากรนี้

และอีกหลากหลายแตกต่างจากประชากรของช้างที่มีขนาดใหญ่มากในตอนเหนือใน Ghats ใน ภูมิภาคนี้ยังเป็นที่รู้จักสำหรับความหลากหลายของที่อุดมไปด้วย
บนมืออื่น ๆ , ภูมิ ได้เห็นความหลากหลาย
กิจกรรมพัฒนาการ เช่น ชาพาณิชย์ ( Camellia
ไซแนนซิส )กาแฟ ( อาราบิก้า coffea ) และกระวาน ( elettaria cardamomum )
ต้นไม้ หลายโครงการไฟฟ้าพลังน้ำและชลประทาน
ตัดคลองเปิด และรูปแบบอื่น ๆของโครงสร้างพื้นฐานการพัฒนา
ขัดขวางการเคลื่อนไหวของช้าง เช่น ช้างเป็นที่รู้จักกัน

โดยทั่วไปแสดงความจงรักภักดีสูงช่วงที่บ้านของพวกเขาและที่พวกเขาได้ใช้ผ้า
ทางเดินใน
ตามฤดูกาลแปลงที่ดินดังกล่าว อาจเป็นเพราะการเพิ่มขึ้นของมนุษย์และช้าง

ช่วงความขัดแย้งในบางส่วนของพวกเขาใน valparai ที่ราบสูง