อยากบอกให้ชัดว่ารักเธอแค่ไหนI want

อยากบอกให้ชัดว่ารักเธอแค่ไหน
I want to be very clear that I love you.
I want to make clear that love you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากบอกให้ชัดว่ารักเธอแค่ไหน
อยากจะชัดเจนมากว่า ฉันรักคุณ.
อยากให้ชัดเจนที่รักคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากบอกให้ชัดว่ารักเธอแค่ไหน
ที่ฉันต้องการจะมีความชัดเจนมากที่ผมรักคุณ
ผมต้องการที่จะให้ชัดเจนว่ารักคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากบอกให้ชัดว่ารักเธอแค่ไหน
ฉันต้องการที่จะมีความชัดเจนมากว่าผม รัก คุณ .
ฉันต้องการเพื่อให้ชัดเจนว่ารักเธอ