The daily ritual of monks walking a

The daily ritual of monks walking along the Sois of Thailand to collect alms (donations of food) is one image that lingers in the memory of many a visitor to Thailand. Barefoot and dressed only in a saffron coloured robe, the only accessory to the ritual is the large bowl the monk carries. Known as 'Bat', these bowls have remained the same design for generations are a still made by traditional communities in Thailand. One such community exists in Bangkok and represents a good example of a Thai traditional way of life - Ban Bat. The community originally fled war in Ayutthaya to take refuge in Bangkok and although the community has declined due to the introduction of factory produced Bat, there are still a small number of families making Bat in the traditional way. It takes around two days to produce a Bat using traditional methods. The bowl is made in 8 pieces that are hammered into shape and held together by a metal rim. Despite the complexity and time consuming nature of the process, souvenir Bats are available from the community at very reasonable prices. Although clearly a very important glimpse into Thailand's history and culture, Ban Bat can not be called a major tourist site. If you have the time it's well worth the visit, especially combined with visits to other parts of the area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีกรรมประจำวันพระสงฆ์เดินไปตามซอยไทยทาน (การบริจาคอาหาร) รวบรวมเป็นภาพเดียวที่หลงเหลืออยู่ในหน่วยความจำของผู้เข้าเยี่ยมชมประเทศไทย เท้าเปล่า และแต่งตัวในมีตะสีหญ้าฝรั่น เสริมเท่ากับพิธีกรรมเป็นชามขนาดใหญ่ที่มีพระภิกษุสงฆ์ เรียกว่า 'ค้างคาว' ชามเหล่านี้ยังคงอยู่ แบบเดียวกันสำหรับรุ่นยังคงผลิต โดยชุมชนดั้งเดิมในประเทศไทย หนึ่งชุมชนดังกล่าวมีอยู่ในกรุงเทพฯ และแสดงตัวอย่างที่ดีของไทยดั้งเดิมวิถีชีวิต - บ้านบาตร ชุมชนเดิมหนีสงครามในอยุธยาไปลี้ภัยในกรุงเทพมหานคร และแม้ว่าชุมชนได้ปฏิเสธเนื่องจาก การแนะนำของโรงงานผลิตค้างคาว ยังคงมีจำนวนเล็ก ๆ ของครอบครัวที่ทำให้ค้างคาวในแบบดั้งเดิม ใช้เวลาประมาณสองวันผลิตกับค้างคาวโดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิม ชามจะทำใน 8 ชิ้นที่ตอกเป็นรูปร่าง และจัดขึ้นร่วมกัน โดยมีขอบโลหะ แม้ มีความซับซ้อนและใช้เวลานานธรรมชาติของกระบวนการ ค้างคาวที่ระลึกได้จากชุมชนที่ราคาไม่แพงมาก แม้ว่าชัดเจนสำคัญมากเหลือบในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศไทย บ้านบาตรสามารถไม่เรียกเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญนั้น ถ้าคุณมีเวลาก็คุ้มค่าที่ไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งพร้อมเยี่ยมชมส่วนอื่น ๆ ของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีกรรมในชีวิตประจำวันของพระสงฆ์เดินไปตามซอยแห่งประเทศไทยในการเก็บรวบรวมทาน (บริจาคอาหาร) เป็นหนึ่งในภาพที่สะท้อนในความทรงจำของหลายผู้เยี่ยมชมประเทศไทย Barefoot และแต่งตัวเฉพาะในเสื้อคลุมสีส้ม, อุปกรณ์เสริมเท่านั้นที่จะประกอบพิธีกรรมเป็นชามขนาดใหญ่พระภิกษุสงฆ์ดำเนินการ ที่เรียกว่า 'ค้างคาว', ชามเหล่านี้ยังคงการออกแบบเดียวกันสำหรับคนรุ่นจะยังคงทำโดยชุมชนแบบดั้งเดิมในประเทศไทย หนึ่งในชุมชนดังกล่าวอยู่ในเขตกรุงเทพฯและแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างที่ดีของวิธีการดั้งเดิมชีวิตของคนไทย - บ้านบาตร ชุมชนเดิมหนีสงครามในอยุธยาไปหลบภัยในกรุงเทพฯและถึงแม้ว่าชุมชนได้ลดลงเนื่องจากการแนะนำของโรงงานผลิตค้างคาวยังคงมีจำนวนเล็ก ๆ ของครอบครัวทำให้ค้างคาวในวิธีแบบดั้งเดิม จะใช้เวลาประมาณสองวันในการผลิตค้างคาวโดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิม ชามจะทำใน 8 ชิ้นที่มีการตอกเป็นรูปร่างและจัดขึ้นร่วมกันโดยขอบโลหะ แม้จะมีธรรมชาติที่ซับซ้อนและใช้เวลานานของกระบวนการค้างคาวของที่ระลึกที่มีอยู่จากชุมชนที่มีราคาที่เหมาะสมมาก แม้ว่าอย่างชัดเจนเหลือบสิ่งที่สำคัญมากในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของไทยบ้านบาตรไม่สามารถเรียกว่าเป็นเว็บไซต์ท่องเที่ยวที่สำคัญ หากคุณมีเวลาก็คุ้มค่าเข้าชมโดยเฉพาะอย่างยิ่งรวมกับการเข้าชมไปยังส่วนอื่น ๆ ของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีกรรมประจำวันของพระสงฆ์เดินตามถั่วเหลืองของประเทศไทยเพื่อรวบรวมบริจาค ( บริจาคอาหาร ) เป็นหนึ่งภาพที่สะท้อนอยู่ในความทรงจำของหลายผู้เข้าชมประเทศไทย เท้าเปล่ากับการแต่งตัวในเสื้อคลุมสีเหลืองสี แค่เสริมพิธีกรรมเป็นชามใหญ่พระประกอบ . ที่รู้จักกันเป็น " ค้างคาว " ชามเหล่านี้ยังคงมีการออกแบบเดิมสำหรับรุ่นที่มียังคงทำโดยชุมชนแบบดั้งเดิมในประเทศไทย หนึ่งในชุมชนดังกล่าวมีอยู่ในเขตกรุงเทพมหานครและเป็นตัวอย่างที่ดีของคนไทย วิถีชีวิตแบบดั้งเดิม - บ้านไม้ ชุมชนเดิมหนีสงครามในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาเพื่อหลบภัย ในกรุงเทพ และแม้ว่าชุมชนจะลดลง เนื่องจากการเปิดโรงงานผลิตค้างคาว , ยังคงมีจำนวนน้อยของครอบครัวทำให้ค้างคาวในวิธีแบบดั้งเดิม มันใช้เวลาประมาณสองวันในการผลิตไม้โดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิม ชามที่ทำใน 8 ชิ้นที่ถูกตอกเข้าไปในรูปร่างและจัดขึ้นร่วมกันโดยขอบโลหะ แม้จะมีความซับซ้อนและใช้เวลานาน ลักษณะของกระบวนการ ค้างคาวที่ระลึกที่มีอยู่จากชุมชน ในราคาที่เหมาะสมมาก แม้ว่าชัดสำคัญมากอย่างรวดเร็วในประวัติศาสตร์ของประเทศไทย และ วัฒนธรรม บ้านค้างคาวไม่สามารถเรียกว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ ถ้าคุณมีเวลาก็มีค่าเข้าชม รวมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการเข้าชมไปยังส่วนอื่น ๆของพื้นที่