Slotta, K.H., FraenkelConrat, H., 1

Slotta, K.H., FraenkelConrat, H., 1938. Two active proteins from rattlesnake venom. Nature 142, 213.
The efforts of early toxinologists, such as Francesco Redi and Felice Fontana, demonstrated that the secretion ob- tained from the fangs of snakes was toxic in animals, and further chemical studies showed that snake venoms were composed of proteinaceous material. In Brazil, the pioneering work of Vital Brazil contributed to the characterization of South American snake venoms and to the identification of high toxicity in the venom of the rattle- snake now classified as Crotalus durissus terrificus. However, at those times scientists worked with crude venoms. A significant breakthrough took place in 1938, when Karl Slotta and Heinz FraenkelConrat, working at Instituto Butantan, were able to crystallize a protein they called ‘crotoxin’ from the venom of C. d. terrificus, at that time known as C. terrificus terrificus. The toxin was purified using a methodology based on heat coagulation, precipitation at the isoelectric point and ammonium sulfate fractionation. The protein was crystallized from pyridine acetate solution in thin quadratic plates, and a beautiful picture of the crystals is shown in the publication. Crotoxin is known to be the most abundant protein in this venom, and is responsible for its high toxicity which, in the clinical setting, results in a high fatality rate unless antivenom treatment is provided. Crotoxin is the first protein crystal- lized from snake venom. The authors also demonstrated that the crystallized protein contains the whole neurotoxic and hemolytic, i.e. PLA2 activity, of the venom. Further- more, the study also analyzed the sulfur and cystine and methionine content of the molecule, and an estimation of the molecular mass of crotoxin was presented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Slotta, K.H., FraenkelConrat, H., 1938 โปรตีนใช้สองจากพิษงูหางกระดิ่ง ธรรมชาติ 142, 213ความพยายามของต้น toxinologists ฟราน Redi และเฟลิเซฟอนทานา สาธิตว่า การหลั่ง ob-tained จากเขี้ยวของงูพิษในสัตว์ และเพิ่มเติมเคมีศึกษาพบว่า งูดีถูกประกอบด้วยวัสดุ proteinaceous ในบราซิล การทำงานของบราซิลที่สำคัญส่วนคุณสมบัติของดีอเมริกาใต้งู และรหัสของความเป็นพิษสูงในพิษของสั่นงูตอนนี้จัดเป็นงู durissus terrificus อย่างไรก็ตาม ที่เวลานักวิทยาศาสตร์ที่ทำกับน้ำมันดี ความก้าวหน้าสำคัญเอาสถานที่ในค.ศ. 1938 เมื่อ Slotta คาร์ลและ Heinz FraenkelConrat ทำงานที่ Instituto Butantan ก็สามารถตกผลึกโปรตีนที่เรียกว่า 'crotoxin' จากพิษของ C. d. terrificus ที่เรียกว่า C. terrificus terrificus สารพิษไม่บริสุทธิ์โดยใช้วิธีการตามความร้อนแข็งตัวของเลือด ฝนที่แยกส่วนการจุดและแอมโมเนียซัลเฟต isoelectric โปรตีนตกผลึกจากโซลูชัน acetate pyridine ในแผ่นบางกำลังสอง และภาพของผลึกจะปรากฏในงานพิมพ์ Crotoxin จะมีโปรตีนมากที่สุดในพิษนี้ และรับผิดชอบของความเป็นพิษสูงซึ่ง การทางคลินิก ผลลัพธ์ในอัตราผิวสูงเว้นแต่ antivenom รักษาไว้ Crotoxin เป็นแรกโปรตีนคริสตัล-lized จากพิษงู ผู้เขียนยังแสดงว่า โปรตีน crystallized ประกอบด้วย neurotoxic ทั้ง และ hemolytic เช่น PLA2 กิจกรรม ของพิษ เพิ่มเติมเพิ่มเติม การศึกษานอกจากนี้ยังวิเคราะห์กำมะถัน และ cystine และ methionine เนื้อหาของโมเลกุล และแสดงผลการประเมินของมวลโมเลกุลของ crotoxin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Slotta, KH, FraenkelConrat เอช, 1938 โปรตีนสองชนิดใช้งานจากพิษงูกะปะ ธรรมชาติ 142, 213.
ความพยายามของ toxinologists ต้นเช่นฟราน Redi และเฟลิตานาแสดงให้เห็นว่าการหลั่งสังเกตการ tained จากเขี้ยวของงูเป็นพิษในสัตว์และการศึกษาทางเคมีต่อไปพบว่าพิษงูประกอบด้วยวัสดุโปรตีน ในประเทศบราซิล, การสำรวจการทำงานของ Vital บราซิลมีส่วนทำให้ลักษณะของพิษงูอเมริกาใต้และเพื่อระบุตัวตนของความเป็นพิษสูงในพิษของงู rattle- จัดในขณะนี้เป็น Crotalus durissus terrificus แต่ในบางครั้งผู้ที่ทำงานร่วมกับนักวิทยาศาสตร์ออกฤทธิ์น้ำมันดิบ ความก้าวหน้าอย่างมีนัยสำคัญที่เกิดขึ้นในปี 1938 เมื่อคาร์ลไฮนซ์และ Slotta FraenkelConrat ทำงานที่ Instituto Butantan ก็สามารถที่จะตกผลึกโปรตีนที่พวกเขาเรียกว่า 'crotoxin จากพิษของงซี terrificus ในเวลานั้นเป็นที่รู้จักกัน C. terrificus terrificus สารพิษบริสุทธิ์โดยใช้วิธีการขึ้นอยู่กับการแข็งตัวร้อนฝนที่ isoelectric ชี้และแอมโมเนียมซัลเฟตแยก โปรตีนที่ได้รับการตกผลึกจากสารละลายอะซิเตทไพริดีนในสมการกำลังสองแผ่นบางและภาพที่สวยงามของผลึกจะปรากฏในสิ่งพิมพ์ Crotoxin เป็นที่รู้จักกันเป็นโปรตีนที่มีมากที่สุดในพิษนี้และเป็นผู้รับผิดชอบต่อความเป็นพิษสูงซึ่งในการตั้งค่าทางคลินิกส่งผลให้อัตราการตายสูงเว้นแต่การรักษาวัคซีนที่มีให้ Crotoxin เป็น crystal- โปรตีนแรก lized จากพิษงู ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าโปรตีนเป็นก้อนมีทั้งอัมพาตและ hemolytic เช่นกิจกรรม PLA2, พิษ ยิ่งไปศึกษายังวิเคราะห์กำมะถันและซีสตีนและเนื้อหา methionine ของโมเลกุลและการประมาณค่าของมวลโมเลกุลของ crotoxin ถูกนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

slotta k.h. fraenkelconrat , , , H . , 1938 . สองโปรตีนที่ใช้งานจากเป็นพิษงูหางกระดิ่ง ธรรมชาติ 7 , 213 .
ความพยายามของต้น toxinologists เช่น Francesco เรดิ Felice Fontana ) และ , การหลั่ง โอบี - tained จากเขี้ยวของงูที่เป็นพิษในสัตว์ การศึกษาทางเคมีพบว่าพิษงูเพิ่มเติม ได้แก่ proteinaceous วัสดุ ในบราซิลงานบุกเบิกสําคัญ บราซิล ส่วนลักษณะของพิษงู อเมริกาใต้ และจะกำหนดสูงความเป็นพิษในน้ำพิษของงูสั่น - ตอนนี้จัดเป็น CROTALUS durissus terrificus . อย่างไรก็ตาม ในเวลาที่นักวิทยาศาสตร์ทำงานกับดิบส่วน . การพัฒนาที่สำคัญเกิดขึ้นในปี 1938 เมื่อคาร์ลไฮนซ์ fraenkelconrat และ slotta ,ทำงานที่ Instituto butantan เคยสามารถตกผลึกโปรตีนที่พวกเขาเรียกว่า ' crotoxin ' จากพิษของ C . D . terrificus ตอนนั้นเรียกว่า C . terrificus terrificus . สารพิษบริสุทธิ์โดยใช้วิธีการตามแบบ ร้อน ฝน ที่จุดไอโซอิเล็กทริกและแอมโมเนียม ซัลเฟต ( .โปรตีนเป็นสารที่พบในจานที่ตกผลึกจากสารละลายที่ไม่มีบางและภาพที่สวยงามของผลึกจะปรากฏในสิ่งพิมพ์ crotoxin เป็นที่รู้จักกันเป็นโปรตีนที่มีมากที่สุดในพิษ และรับผิดชอบสูง ความเป็นพิษ ซึ่งในการตั้งค่าทางคลินิก ผลใน อัตราตายสูง เว้นแต่การแก้ให้crotoxin เป็นครั้งแรกที่คริสตัล - lized โปรตีนจากพิษงู ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าผลึกโปรตีนทั้งหมดและมีโทอิน หลัง ได้แก่ กิจกรรม pla2 ของพิษ เพิ่มเติม - เพิ่มเติม วิเคราะห์ และซีสตีน และยังมีปริมาณซัลเฟอร์ในโมเลกุล และการประเมินของมวลโมเลกุลของ crotoxin ถูกนำเสนอ