The NBAS has always been intended a

The NBAS has always been intended as an assessment of the infant in an interactional process, not a simple assessment of the baby alone. The infant is seen as an active participant in a dynamic situation. Use of the scale demands that neonatal observers become reliably sensitive to the remarkable dynamics of the newborn infant as he or she reacts within predictable limits of manipulation by an adult.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NBAS ได้เสมอถูกวัตถุประสงค์เป็นการประเมินเด็กในกระบวนการ interactional ไม่มีเรื่องการประเมินของเด็กเพียงอย่างเดียว เด็กทารกจะเห็นได้เป็นการเข้าร่วมงานในสถานการณ์ที่แบบไดนามิก ใช้มาตราส่วนต้องให้ ผู้สังเกตการณ์ทารกแรกเกิดเป็นได้ความไวต่อการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นของเด็กทารกเป็นเขาหรือเธอตอบสนองภายในจำกัดได้จัดการโดยผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NBAs ได้เสมอตั้งใจประเมินของทารกในกระบวนการปฏิสัมพันธ์ที่ไม่ประเมินที่เรียบง่ายของทารกคนเดียว ทารกถูกมองว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในสถานการณ์แบบไดนามิก การใช้ความต้องการขนาดที่กลายเป็นผู้สังเกตการณ์ทารกแรกเกิดได้อย่างน่าเชื่อถือมีความไวต่อการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นของทารกแรกเกิดทารกที่เขาหรือเธอทำปฏิกิริยาภายในขอบเขตที่สามารถคาดเดาได้ของการจัดการกับผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ nbas ได้เสมอวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการประเมินทารกในกระบวนการปฏิสัมพันธ์ ไม่ใช่ง่าย ๆการประเมินเด็กคนเดียว ทารกจะเห็นเป็นผู้เข้าร่วมงานในสถานการณ์แบบไดนามิกใช้ขนาดของทารกแรกเกิดที่ผู้สังเกตการณ์กลายเป็นเชื่อถือความพลวัตที่น่าทึ่งของเด็กทารกแรกเกิดเขาหรือเธอตอบสนองภายในแบบฉบับ ขอบเขตของการจัดการโดยผู้ใหญ่