Middle East respiratory syndrome is

Middle East respiratory syndrome is caused by the newly identified MERS coronavirus (MERS-CoV), a species with single-stranded RNA belonging to the genus betacoronavirus which is distinct from SARS coronavirus and the common-cold coronavirus.[9] Its genomes are phylogenetically classified into two clades, Clades A and B. Early cases of MERS were of Clade A clusters (EMC/2012 and Jordan-N3/2012) while new cases are genetically different in general (Clade B).[10] The virus grows readily on Vero cells and LLC-MK2 cells.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคทางเดินหายใจของตะวันออกกลางเกิดจากการระบุใหม่ MERS ชุด (MERS-CoV), สายพันธุ์กับเดียวที่ควั่น RNA ของสกุล betacoronavirus ซึ่งแตกต่างจากชุด SARS และชุดหวัด [9] แบ่ง genomes ของ phylogenetically ในสอง clades, Clades A และ b กรณีต้นที่ MERS ได้ Clade กลุ่ม (EMC/2012 และ Jordan-N3/2012) ในขณะที่กรณีใหม่จะแตกต่างกันทางพันธุกรรมในทั่วไป (Clade B) [10] ไวรัสเติบโตได้บนเซลล์ Vero และเซลล์ LLC MK2 [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลางโรคทางเดินหายใจตะวันออกเกิดจากการที่ระบุใหม่ mers coronavirus (mers-COV) ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่มี RNA สายเดี่ยวสายที่อยู่ใน betacoronavirus ประเภทที่แตกต่างจาก coronavirus โรคซาร์สและ coronavirus ทั่วไปเย็น. [9] จีโนมของมันเป็น phylogenetically แบ่งได้เป็นสอง clades, clades A และ B ในช่วงต้นกรณีของเมอร์สมีความ Clade กลุ่ม (อีเอ็มซี / ปี 2012 และจอร์แดน-N3 / 2012) ในขณะที่ผู้ป่วยรายใหม่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมในทั่วไป (Clade B). [10] ไวรัสเติบโตได้อย่างง่ายดาย เวโรเซลล์และเซลล์ LLC-MK2. [11]