Step 1. Define the ProblemThe first

Step 1. Define the Problem

The first step of the Cause Mapping approach is to define the problem. First we ask four basic questions: What is the problem? When did it happen? Where did it happen? And how did it impact the goals? In this case, the safety goal was impacted due to 43 injuries and the potential for fatalities. The environmental goal was impacted due to the contamination of the groundwater table. The disruption of fuel deliveries to the local airport impacted the customer service goal. Additionally, the significant damage to the storage facility, neighboring properties and resulting downtime impacted the production, property and labor goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่ 1 กำหนดปัญหาขั้นตอนแรกของวิธีการแม็ปสาเหตุคือการ กำหนดปัญหา ครั้งแรก เราถามคำถามพื้นฐานที่สี่: เป็นอะไร เมื่อมันไม่ได้เกิดขึ้นหรือไม่ ซึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้นหรือไม่ และวิธีทำมันส่งผลกระทบต่อเป้าหมายหรือไม่ ในกรณีนี้ เป้าหมายความปลอดภัยได้รับผลกระทบเนื่องจากบาดเจ็บ 43 และเป็นผู้ เป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมได้รับผลกระทบจากการปนเปื้อนของน้ำบาดาลตาราง ทรัพยการส่งเชื้อเพลิงไปยังสนามบินท้องถิ่นผลกระทบต่อเป้าหมายการบริการลูกค้า นอกจากนี้ ความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญที่สถานที่เก็บ คุณสมบัติใกล้เคียง และหยุดทำงานเกิดผลกระทบต่อเป้าหมายการผลิต คุณสมบัติ และแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่ 1 กำหนดปัญหาขั้นตอนแรกของวิธีการทำแผนที่สาเหตุคือการกำหนดปัญหา ครั้งแรกที่เราถามคำถามพื้นฐานสี่: ปัญหาคืออะไร? เมื่อไหร่ที่มันเกิดขึ้นได้อย่างไร ในกรณีที่มันเกิดขึ้นได้อย่างไร และวิธีการที่มันไม่ส่งผลกระทบต่อเป้าหมายหรือไม่ ในกรณีนี้เป้าหมายด้านความปลอดภัยที่ได้รับผลกระทบอันเนื่องมาจากการบาดเจ็บและ 43 ที่มีศักยภาพสำหรับการเสียชีวิต เป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับผลกระทบอันเนื่องมาจากการปนเปื้อนของน้ำใต้ดิน การหยุดชะงักของการส่งมอบน้ำมันเชื้อเพลิงที่สนามบินท้องถิ่นส่งผลกระทบต่อเป้าหมายการบริการลูกค้า นอกจากนี้ความเสียหายที่สำคัญสถานที่จัดเก็บคุณสมบัติใกล้เคียงและผลกระทบที่เกิดการหยุดทำงานของการผลิตทรัพย์สินและเป้าหมายแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 1 การกำหนดปัญหา

ขั้นแรกของสาเหตุของโคดจะนิยามปัญหา ตอนแรกเราถาม 4 คำถามพื้นฐาน : อะไรคือปัญหา ? มันเกิดขึ้นเมื่อไหร่ ? มันเกิดขึ้นที่ไหน ? และไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเป้าหมาย ? ในกรณีนี้ ความปลอดภัย เป้าหมายได้รับผลกระทบเนื่องจากการบาดเจ็บและอาจเสียชีวิตเป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมได้รับผลกระทบเนื่องจากการปนเปื้อนของน้ำใต้ดิน โต๊ะ การหยุดชะงักของการจัดส่งเชื้อเพลิงไปยังสนามบินท้องถิ่น ผลกระทบต่อการบริการลูกค้าเป้าหมาย นอกจากนี้ ความเสียหายกับสถานที่จัดเก็บ เพื่อนบ้าน คุณสมบัติ และ เสียก่อน มีผลกระทบต่อการผลิต คุณสมบัติแรงงานและเป้าหมาย