I am contacting you to find out mor

I am contacting you to find out more about the corporate Tourist Guide position as advertised on jobthai.com. I am a graduate from the Ubon Ratchathani University with a Bachelor of Arts in Tourism. I am a reliable employee and very responsibly with tour guide. I have a very strong tourist guide background and considerable experience to fully perform my role with you company. I also have strong leadership skills and a proven ability to manage and motivate a team.
I hope you could answer a few questions about the position. What type of facilities will be available in the tour? For example, will there be a bicycle, Bicycle repair tool or raincoat? Where is the area for cycling? Where are the most tourist come from?
Thank you for your consideration. I have attached in this email the CV and recent photograph that you requested. You may reach me through the phone number or email below. It is best to call me in the evening because I work in the morning.
I look forward to hearing from you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังติดต่อกับคุณเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับองค์กรตำแหน่งมัคคุเทศน์เป็นโฆษณาบน jobthai.com ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีที่มีศิลปศาสตรบัณฑิตในการท่องเที่ยว ฉันเป็นพนักงานที่เชื่อถือได้และมีความรับผิดชอบมากกับคำแนะนำเกี่ยวกับการท่องเที่ยว ฉันมีพื้นหลังเป็นคู่มือการท่องเที่ยวที่แข็งแกร่งมากและประสบการณ์มากในการดำเนินการอย่างเต็มที่บทบาทของฉันกับ บริษัท คุณ ฉันยังมีทักษะความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งและความสามารถในการพิสูจน์ในการจัดการและกระตุ้นให้ทีม.
ฉันหวังว่าคุณจะตอบคำถามบางอย่างเกี่ยวกับตำแหน่ง สิ่งที่ประเภทของสิ่งอำนวยความสะดวกจะสามารถใช้ได้ในการท่องเที่ยวหรือไม่ ยกตัวอย่างเช่นจะมีจักรยานเครื่องมือซ่อมจักรยานหรือเสื้อกันฝน? เป็นพื้นที่สำหรับการขี่จักรยานที่ไหน? ในกรณีที่ดีที่สุดมาจากไหน?
ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ ผมได้แนบในอีเมลนี้ CV และรูปถ่ายล่าสุดที่คุณร้องขอ คุณอาจจะเข้าถึงฉันผ่านหมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมล์ด้านล่าง ที่ดีที่สุดคือโทรหาฉันในตอนเย็นเพราะผมทำงานในตอนเช้า.
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมติดต่อคุณเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งมัคคุเทศก์ของบริษัทตามที่โฆษณาใน jobthai.com . ฉันจบจากมหาวิทยาลัย อุบลราชธานี กับ ศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการท่องเที่ยว ผมพนักงานที่เชื่อถือได้และมีความรับผิดชอบกับคู่มือทัวร์ ผมมีแรงมาก มัคคุเทศก์ ภูมิหลังและประสบการณ์มากเต็มที่แสดงบทบาทของฉันกับคุณ บริษัท ฉันก็มีทักษะการเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งและพิสูจน์ความสามารถในการจัดการและการกระตุ้นทีมฉันหวังว่าคุณสามารถตอบคำถามเกี่ยวกับตำแหน่ง ชนิดของเครื่องจะสามารถใช้ได้ในทัวร์ ? ตัวอย่างเช่น จะมีจักรยานซ่อมเครื่องมือหรือเสื้อกันฝนด้วยล่ะ ซึ่งมีพื้นที่สำหรับจักรยาน ? ที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ ผมได้แนบในอีเมลนี้ CV และรูปถ่ายที่คุณต้องการ คุณสามารถเข้าถึงฉันผ่านทางเบอร์โทรศัพท์หรืออีเมล์ด้านล่าง มันเป็นดีที่สุดที่จะโทรหาฉันในตอนเย็น เพราะผมทำงานในตอนเช้าฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ