Thank you very much for your inform

Thank you very much for your information.

I would like to introduce you about “ How to introduce yourself as a new staff ” because you send to all person in NPD including President Level and Director Level who is elder more than you.

“This is my E-mail Jang,I position sale supporter
If you want to contact about sale admin ,you can contact this E-mail”

This is informal writing sentence. If you would like to announce some information to a higher level more than you including the customer, please use formal writing sentence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณ อยากจะแนะนำคุณเกี่ยวกับ "วิธีการแนะนำตัวเองเป็นพนักงานแบบใหม่" เนื่องจากคุณส่งไปยังทุกคนใน NPD ระดับประธานและกรรมการที่เป็นผู้สูงอายุมากกว่า "นี่คือจางอีเมลของฉัน ฉันตำแหน่งผู้สนับสนุนการขาย ถ้าคุณต้องการติดต่อเกี่ยวกับ admin ขาย คุณสามารถติดต่ออีเมลนี้"ไม่เป็นทางการเขียนประโยคได้ ถ้าคุณต้องการประกาศข้อมูลบางอย่างให้สูงกว่าคุณรวมถึงลูกค้า กรุณาใช้อย่างเป็นทางการเขียนประโยค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณ.

ฉันอยากจะแนะนำคุณเกี่ยวกับ "วิธีที่จะแนะนำตัวเองเป็นพนักงานใหม่" เพราะคุณส่งให้กับบุคคลทั้งหมดใน NPD รวมทั้งประธานาธิบดีระดับและกรรมการระดับที่เป็นผู้สูงอายุมากกว่าที่คุณ.

"นี่คือฉัน E-mail จางผมวางตำแหน่งขายสนับสนุน
หากคุณต้องการที่จะติดต่อผู้ดูแลระบบเกี่ยวกับการขายคุณสามารถติดต่ออีเมลนี้ "

นี่คือประโยคที่เขียนอย่างไม่เป็นทางการ หากคุณต้องการที่จะประกาศข้อมูลบางอย่างให้อยู่ในระดับที่สูงขึ้นมากกว่าที่คุณรวมทั้งลูกค้าโปรดใช้ประโยคที่เขียนอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลฉันต้องการที่จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิธีการที่จะแนะนำ ตัวเองเป็น " พนักงานใหม่เพราะคุณส่งถึงทุกคน ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ ได้แก่ ระดับประธานและกรรมการระดับที่เป็นผู้ใหญ่กว่าคุณ" นี่คืออีเมลของฉันจาง ผมสนับสนุนการขายตำแหน่งถ้าคุณต้องการติดต่อเรื่องการขายธุรการ , คุณสามารถติดต่อทางอีเมลนี้ "นี้เป็นแบบไม่เป็นทางการ การเขียนประโยค ถ้าคุณต้องการที่จะประกาศข้อมูลบางอย่างเพื่อให้ระดับที่สูงกว่าคุณ รวมถึงลูกค้า กรุณาใช้เป็นทางการเขียนประโยค