response to His Majesty’s initiativ

response to His Majesty’s initiative on renewable energy, Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn assigned the Chaipattana Foundation to carry out experimental study on oil palm cultivation and other plants for alternative energy. Particularly, she requested that a crude palm oil production plant be set up by using the projects at the Pikul Thong Royal Development Study Center and the Aow Luek Settlement Co-Operative as the prototypes. As the result, the Chaipattana Foundation in 2006 began to develop an area within the Chaipattana-Mae Fah Luang Project in Hua Hin District of Prachuap Khirikhan province into the Vegetable Oil Refining and Bio-diesel Integrated Production Plant, which now serves as a model for environmentally-friendly bio-diesel production. The project implemented in response to Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn’s request for oil palm study and cultivation in deserted land. Initially, 4,080 palm trees were planted in an 80 acre-piece of land

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตอบสนองพระราชดำริเกี่ยวกับพลังงานทดแทน เธอสมเด็จพระเทพรัตนราชกำหนดให้มูลนิธิชัยพัฒนาเพื่อดำเนินการศึกษาทดลองเพาะปลูกปาล์มน้ำมันและพืชอื่น ๆ สำหรับพลังงานทางเลือก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอร้องขอว่า โรงงานผลิตน้ำมันปาล์มดิบตั้งค่า โดยใช้โครงการพิกุลทองศูนย์ศึกษาการพัฒนาและที่อ่าวลึกชำระสหกรณ์เป็นตัวต้นแบบ เป็นผล มูลนิธิชัยพัฒนาในปี 2549 เริ่มที่จะพัฒนาพื้นที่ภายในโครงการชัยพัฒนาแม่ฟ้าหลวงหัวหินหัวหินอำเภอของประจวบคีรีขันธ์จังหวัดเป็นการกลั่นน้ำมันพืชและไบโอดีเซลรวมโรงงานผลิต ซึ่งมีหน้าที่เป็นแบบสำหรับผลิตไบโอดีเซลของมิตร โครงการที่ดำเนินการในการตอบสนองคำขอของสมเด็จพระเทพรัตนราชของปาล์มน้ำมันศึกษาและเพาะปลูกในที่ดินร้าง เริ่มแรก 4,080 ต้นปาล์มปลูกไว้ 80 เอเคอร์ชิ้นที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองต่อความคิดริเริ่มของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเกี่ยวกับพลังงานทดแทนสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดามอบหมายมูลนิธิชัยพัฒนาเพื่อดำเนินการศึกษาทดลองในการเพาะปลูกปาล์มน้ำมันและพืชอื่น ๆ สำหรับพลังงานทางเลือก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอขอให้ปาล์มดิบโรงงานผลิตน้ำมันได้รับการตั้งค่าโดยใช้โครงการที่ศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทองหลวงและอ่าวลึกอ้างอิง Co-Operative เป็นต้นแบบ เป็นผลให้มูลนิธิชัยพัฒนาในปี 2006 เริ่มที่จะพัฒนาพื้นที่ภายในโครงการชัยพัฒนาแม่ฟ้าหลวงในอำเภอหัวหินจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ลงในการกลั่นน้ำมันพืชและไบโอดีเซลแบบบูรณาการผลิตพืชซึ่งขณะนี้ทำหน้าที่เป็นนางแบบให้ การผลิตไบโอดีเซลเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โครงการนี้ดำเนินการในการตอบสนองต่อการร้องขอของสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สำหรับการศึกษาปาล์มน้ำมันและการเพาะปลูกในที่ดินร้าง ในขั้นต้น 4,080 ต้นปาล์มที่ปลูกใน 80 เอเคอร์ชิ้นส่วนของที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การริเริ่มของฝ่าบาทเกี่ยวกับพลังงานทดแทน เสด็จ ฯ ไปทรงมอบหมายให้มูลนิธิฯ เพื่อดำเนินการศึกษาทดลองการปลูกปาล์ม และพืชอื่น ๆสำหรับพลังงานทดแทน โดยเฉพาะ เธอร้องขอว่า การผลิตน้ำมันปาล์มดิบ โรงงานจะตั้งค่าโดยใช้โครงการ ณศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทองฯ และสหกรณ์นิคมอ่าวลึก เป็น ต้นแบบ เป็นผล , มูลนิธิชัยพัฒนาในปี 2006 ได้เริ่มพัฒนาพื้นที่ภายในศูนย์แม่ฟ้าหลวงโครงการหัวหิน ในเขตจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ในน้ำมันพืชกลั่นและโรงงานผลิตไบโอดีเซลแบบบูรณาการ ซึ่งตอนนี้ทำหน้าที่เป็นแบบจำลองสำหรับการผลิตไบโอดีเซล ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โครงการที่ดำเนินการในการตอบสนองต่อสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ขอร้องเรียนปาล์มน้ำมัน และปลูกในที่ดินร้าง . เริ่มแรก , 4080 ต้นปาล์มที่ปลูกในที่ดิน 80 ไร่