A label/tag can be then operated wi

A label/tag can be then operated without the need for line of sight or battery, as long as it
is connected to a dedicated antenna for the targeted frequency range. When the label/tag
is within the interrogator's operating range, the high-speed wireless interface allows data
transmission in both directions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้ายชื่อ/แท็กสามารถใช้งานแล้วโดยไม่ต้องใช้เส้นสายตาหรือแบตเตอรี่ ตราบนั้นเชื่อมต่อกับเสาอากาศแบบเฉพาะสำหรับช่วงความถี่ที่กำหนดเป้าหมาย เมื่อป้ายชื่อ/แท็กอยู่ที่ interrogator ของช่วงการทำงาน อินเทอร์เฟซแบบไร้สายความเร็วสูงช่วยให้ข้อมูลส่งในทั้งสองทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉลาก / แท็กสามารถดำเนินการได้แล้วโดยไม่ต้องใช้สายของสายตาหรือแบตเตอรี่ตราบเท่าที่มัน
จะเชื่อมต่อกับเสาอากาศเฉพาะสำหรับช่วงความถี่ที่กำหนดเป้าหมาย เมื่อฉลาก / แท็ก
อยู่ในช่วงการดำเนินงานของซักไซ้ที่ความเร็วสูงไร้สายอินเตอร์เฟซที่ช่วยให้ข้อมูล
การส่งได้ทั้งสองทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้ายชื่อ / ป้ายสามารถแล้วผ่าตัดโดยไม่ต้องใช้สายตาหรือแบตเตอรี่ ตราบใดที่เชื่อมต่อกับเสาอากาศสำหรับเป้าหมายเฉพาะช่วงความถี่ . เมื่อป้ายแท็กอยู่ในช่วงการทำงานของสภาขุนนาง , การเชื่อมต่อไร้สายความเร็วสูงที่ช่วยให้ข้อมูลส่งในทั้งสองทิศทาง