Dear Mr. Santi,Please see attached

Dear Mr. Santi,

Please see attached photos.

I have a few questions:

(1) With your experience in Aluminium and glass, are you able to construct a similar system to these two pictures?

(2) I am running a live bomb-blast test in Malaysia, with their National Defence University. If you are able to construct such a system, I wish to invite to perform a mock-up installation in Kuala Lumpur. My company will be supplying 15mil Safety Film, and with the secured frame system, the Malaysia Government will subject it to the GSA Level bomb blast test.

Please note that the purpose of this test is to combine the strengths of the existing designs in the market, and to improve them further.

If the system passes the test, I will specify MK group's Alumet as our safety-and-security anchoring partner for South East Asia Region.

(3) Would you think that the Thai Government officials will be keen to conduct such a test in Thailand as well?


Please do kindly let me have your prompt response

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Santiโปรดดูภาพถ่ายที่แนบมีคำถาม:(1) ด้วยประสบการณ์ของคุณในอะลูมิเนียมและกระจก คุณสามารถที่จะสร้างระบบคล้ายกับสองภาพเหล่านี้หรือไม่(2) ฉันทำงานทดสอบระเบิดระเบิดที่อยู่ในมาเลเซีย มหาวิทยาลัยป้องกันชาติของพวกเขา ถ้าคุณจะสามารถสร้างระบบดังกล่าว ฉันต้องการเชิญชวนการติดตั้งแบบจำลองในกัวลาลัมเปอร์ บริษัทของฉันจะขายฟิล์มนิรภัย 15mil และระบบปลอดภัยเฟรม รัฐบาลมาเลเซียจะเรื่องมันทดสอบระเบิดระเบิดระดับ GSAโปรดทราบว่า วัตถุประสงค์ของการทดสอบนี้เป็น การรวมจุดแข็งของการออกแบบที่มีอยู่ในตลาด และ การพัฒนาเพิ่มเติมถ้าระบบผ่านการทดสอบ ฉันจะระบุของกลุ่มเอ็มทีอลุเม็ทเป็นบริษัทด้านความปลอดภัย และความปลอดภัยการ anchoring สำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (3) คุณคิดว่า ราชการไทยจะมีความกระตือรือร้นที่จะดำเนินการเช่นการทดสอบในประเทศไทยเช่นโปรดกรุณาแจ้งให้เรามีการตอบสนองที่รวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายสันติ. โปรดดูรูปที่แนบมาผมมีคำถามไม่กี่: (1) ด้วยประสบการณ์ของคุณในอลูมิเนียมและกระจก, คุณสามารถที่จะสร้างระบบที่คล้ายกันทั้งสองภาพ? (2) ฉันกำลังทำงาน bomb- สด การทดสอบระเบิดในประเทศมาเลเซียที่มีการป้องกันราชอาณาจักรของพวกเขามหาวิทยาลัย หากคุณสามารถที่จะสร้างระบบดังกล่าวผมต้องการที่จะเชิญให้ทำการติดตั้งจำลองขึ้นในกรุงกัวลาลัมเปอร์ บริษัท ของฉันจะได้รับการจัดหาภาพยนตร์ความปลอดภัย 15mil และมีระบบกรอบการรักษาความปลอดภัยที่รัฐบาลมาเลเซียจะเรื่องไปยัง GSA ระดับการทดสอบระเบิด. โปรดทราบว่าจุดประสงค์ของการทดสอบนี้คือการรวมจุดแข็งของการออกแบบที่มีอยู่ในตลาด และเพื่อปรับปรุงพวกเขาต่อไป. หากระบบผ่านการทดสอบที่ฉันจะระบุ Alumet กลุ่ม MK เป็นพันธมิตรยึดความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยของเราในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. (3) คุณจะคิดว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลไทยจะกระตือรือร้นที่จะ ดำเนินการทดสอบดังกล่าวในประเทศไทยเช่นกัน? กรุณาอย่าแจ้งให้เรามีการตอบสนองที่รวดเร็วของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายสันติ

ที่รัก , โปรดดูรูปถ่ายแนบมา

ฉันมีคำถามสองสามข้อ :

( 1 ) กับประสบการณ์ของคุณในอลูมิเนียมและแก้ว คุณสามารถที่จะสร้างระบบที่คล้ายกับรูปภาพเหล่านี้สอง

( 2 ) ผมใช้ระเบิดทดสอบอยู่ในมาเลเซีย ด้วยการกลาโหมแห่งชาติมหาวิทยาลัย ถ้าคุณสามารถที่จะสร้างระบบดังกล่าว ขอเชิญไปแสดงการเยาะเย้ยในกัวลาลัมเปอร์บริษัท ของฉันจะส่งฟิล์มตู้ 15mil และมีความปลอดภัยกรอบระบบ รัฐบาลมาเลเซียจะเรื่องกับ GSA ระดับระเบิดทดสอบ

โปรดทราบว่าจุดประสงค์ของการทดสอบนี้คือการรวมจุดแข็งของการออกแบบที่มีอยู่ในตลาด และปรับปรุงพวกเขาต่อไป

ถ้าระบบ สอบผ่านผมจะระบุกลุ่มเอ็มเค alumet เป็นความปลอดภัยทอดสมอพันธมิตรภาคใต้ฝั่งตะวันออกเอเชียของเรา

( 3 ) คุณคิดว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลไทยจะกระตือรือร้นที่จะดำเนินการเช่นการทดสอบในประเทศไทยเช่นกัน


โปรดกรุณาให้ฉันได้ให้คุณตอบสนอง