Perfluorinated compounds (PFCs) are

Perfluorinated compounds (PFCs) are man-made organofluorine chemicals manufactured and marketed for their stain-resistant properties. Polychlorinated biphenyls (PCBs) are anthropogenic organochlorine compounds previously used in various industrial and chemical applications prior to being banned in the Western world in the 1970s. Both PFCs and PCBs are persistent contaminants within the human organism and both have been linked to adverse health sequelae. Data is lacking on effective means to facilitate clearance of PFCs and PCBs from the body. Methods. Blood, urine, and sweat were collected from 20 individuals (10 healthy participants and 10 participants with assorted health problems) and analyzed for PFCs and PCBs using high performance liquid chromatography tandem mass spectrometry. Results. Some individual PCB congeners, but not all, were released into sweat at varying concentrations. None of the PFCs found in serum testing appeared to be excreted efficiently into perspiration. Conclusions. Induced perspiration may have some role in facilitating elimination of selected PCBs. Sweat analysis may be helpful in establishing the existence of some accrued PCBs in the human body. Sweating does not appear to facilitate clearance of accrued PFHxS (perfluorohexane sulfonate), PFOS (perfluorooctane sulfonate), or PFOA (perfluorooctanoic acid), the most common PFCs found in the human body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาร Perfluorinated (PFCs) เป็น organofluorine จำลองเคมีผลิต และทำตลาดสำหรับคุณสมบัติทนทานต่อคราบ Polychlorinated biphenyls (PCBs) คือ สารประกอบ organochlorine มาของมนุษย์ที่เคย ใช้ในงานอุตสาหกรรม และสารเคมีต่าง ๆ ก่อนที่จะถูกห้ามในโลกตะวันตกในทศวรรษ 1970 PFCs และ PCBs เป็นสารปนเปื้อนแบบถาวรภายในสิ่งมีชีวิตมนุษย์ และทั้งสองได้เชื่อมโยงกับสุขภาพร้าย sequelae ขาดข้อมูลในวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อเคลียร์ PFCs และ PCBs จากร่างกาย วิธี เลือด ปัสสาวะ และเหงื่อถูกรวบรวมจากบุคคล 20 (10 สุขภาพคนและ 10 คน มีปัญหาด้านสุขภาพสารพัน) และวิเคราะห์ PFCs และ PCBs ที่ใช้ประสิทธิภาพสูง chromatography คล่องตัวตามกันไปรเมท ผลลัพธ์ที่ บางแต่ละ PCB congeners แต่ไม่ทั้งหมด ได้ออกเหงื่อในความเข้มข้นแตกต่างกัน ไม่ PFCs พบในซีรั่มทดสอบปรากฏจะ excreted ประสิทธิภาพเป็นเหงื่อออก บทสรุปของการ เหนี่ยวนำให้เหงื่อออกอาจมีบางบทบาทในการอำนวยความสะดวกการกำจัด PCBs ได้เหงื่อเลือก วิเคราะห์อาจจะมีประโยชน์ในการสร้างการมีอยู่ของ PCBs บางค้างในร่างกายมนุษย์ได้ ตากระตุกไม่ ช่วยเคลียร์ของสะสม PFHxS (perfluorohexane sulfonate), PFOS (perfluorooctane sulfonate), หรือ PFOA (perfluorooctanoic กรด), มากที่สุดร่วม PFCs พบในร่างกายมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบ perfluorinated (PFCs) เป็นที่มนุษย์สร้างขึ้นสารเคมี organofluorine ผลิตและทำการตลาดสำหรับคุณสมบัติทนต่อรอยเปื้อนของพวกเขา polychlorinated biphenyls (PCBs) เป็นสารประกอบ organochlorine มนุษย์นำมาใช้ก่อนหน้านี้ในงานอุตสาหกรรมและสารเคมีต่างๆก่อนที่จะถูกห้ามในโลกตะวันตกในปี 1970 ทั้ง PFCs และซีบีเอสเป็นสารปนเปื้อนถาวรภายในของมนุษย์และสิ่งมีชีวิตทั้งสองได้รับการเชื่อมโยงกับผลที่ตามมาต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ ข้อมูลขาดในวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่ออำนวยความสะดวกการกวาดล้างของ PFCs และซีบีเอสออกจากร่างกาย วิธีการ เลือดปัสสาวะและเหงื่อถูกเก็บรวบรวมจาก 20 คน (10 ผู้เข้าร่วมมีสุขภาพดีและ 10 ผู้เข้าร่วมที่มีปัญหาสุขภาพสารพัน) และวิเคราะห์ PFCs และซีบีเอสที่มีประสิทธิภาพสูงโดยใช้ของเหลว chromatography ควบคู่มวลสาร ผล บาง congeners PCB บุคคล แต่ไม่ทั้งหมดได้รับการปล่อยตัวเป็นเหงื่อที่ระดับความเข้มข้นที่แตกต่างกัน ไม่มี PFCs ที่พบในการทดสอบซี​​รั่มที่ดูเหมือนจะถูกขับออกได้อย่างมีประสิทธิภาพเป็นเหงื่อ สรุปผลการวิจัย เหงื่อชักนำให้เกิดอาจมีบทบาทบางอย่างในการอำนวยความสะดวกการกำจัดของซีบีเอสเลือก การวิเคราะห์เหงื่ออาจจะเป็นประโยชน์ในการสร้างการดำรงอยู่ของซีบีเอสบางอย่างเกิดขึ้นในร่างกายมนุษย์ เหงื่อออกจะไม่ปรากฏให้อำนวยความสะดวกในการกวาดล้างของ PFHxS ค้าง (ซัลโฟเนต perfluorohexane) PFOS (perfluorooctane ซัลโฟเนต) หรือ PFOA (กรด perfluorooctanoic) PFCs ที่พบมากที่สุดที่พบในร่างกายมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

perfluorinated สารประกอบ ( pfcs ) เป็นสารเคมีที่ผลิตขึ้น organofluorine และเด็ดขาด สำหรับคราบที่ทน คุณสมบัติของพวกเขา โพลีคลอริเนเต็ดไบฟีนิล ( PCBs ) เป็นสารประกอบที่ใช้ก่อนหน้านี้ในมนุษย์กลุ่มอุตสาหกรรม และสารเคมีต่าง ๆก่อนที่จะถูกห้ามในโลกตะวันตกในทศวรรษนี้ทั้ง pfcs และ PCBs ถาวรสิ่งปนเปื้อนภายในร่างกายมนุษย์ และมีการเชื่อมโยงกับทางหัวใจสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ ข้อมูลในวิธีที่มีประสิทธิภาพ เพื่อความสะดวกในการขาดของ pfcs และ PCBs ออกจากร่างกาย วิธีการ เลือด , ปัสสาวะและเหงื่อที่ถูกเก็บจาก 20 บุคคล ( ผู้เข้าร่วม 10 มีสุขภาพดี และ 10 คน กับปัญหาสารพัน ) และวิเคราะห์ pfcs และ PCBs ใช้โครมาโตกราฟีของเหลวสมรรถนะสูงควบคู่แมสสเปกโทรเมตรี ผลลัพธ์ congeners PCB บางบุคคล แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ถูกปล่อยออกมาเป็นเหงื่อ ที่ความเข้มข้นแตกต่างกัน .ไม่มีของ pfcs พบในการทดสอบเซรุ่มที่ปรากฏจะขับออกมามีประสิทธิภาพในการขับเหงื่อ สรุป เกิดจากเหงื่ออาจจะมีบทบาทในการส่งเสริมการขจัดการเลือก PCBs . การวิเคราะห์เหงื่ออาจเป็นประโยชน์ในการสร้างการดำรงอยู่ของบางค้าง PCBs ในร่างกายมนุษย์ เหงื่อออกไม่ได้ปรากฏขึ้นเพื่อความสะดวกในการรับ pfhxs ( perfluorohexane ซัลโฟเนต )( perfluorooctane าร PFOS ) หรือ pfoa ( perfluorooctanoic acid ) , pfcs ที่พบมากที่สุดที่พบในร่างกายมนุษย์ .