On November 18, 1998, Livent’s boar

On November 18, 1998, Livent’s board announced that KPMG’s forensic investigation had revealed “massive, systematic, accounting irregularities that premeated the company.” The press release issued by Livent’s board also disclosed that Deloitte & Touche had withdrawn its audit opinions on the company’s 1995-1997 financial statements. Finally,the press release reported that Drabinsky and Gottlieb had been dismissed and that Livent had simultaneously filed for bankruptcy in Canada and the United States. A few weeks later , a federal grand jury in New York issued a 16-count fraud indictment against Drabinsky and Gottlieb. When the former Livent executives failed to appear for a preliminary court hearing, a U.S. federal judge issued arrest warrants for the two Canadian citizens and initiated extradition proceedings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 18 พฤศจิกายน 1998, Livent ของบอร์ดประกาศของเคพีเอ็มจีทางนิติเวชตรวจสอบได้เปิดเผย "ขนาดใหญ่ ระบบ บัญชีบริษัทที่ premeated ความผิดปกติ" ข่าวที่ออก โดยคณะของ Livent ยังเปิดเผยว่า Deloitte & Touche ได้ถอนความเห็นการตรวจสอบในงบการเงินปี 1995-1997 ของบริษัท สุดท้าย ข่าวประชาสัมพันธ์รายงานว่า Drabinsky และ Gottlieb ได้ถูกไล่ และ Livent ที่มีพร้อมยื่นสำหรับล้มละลายในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ไม่กี่สัปดาห์หลังจาก คณะลูกขุนแกรนด์กลางในนิวยอร์กออกแสนทุจริต 16 นับจาก Drabinsky และ Gottlieb เมื่อผู้บริหาร Livent อดีตล้มเหลวการฟังเบื้องต้นศาล เป็นผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสหรัฐออกใบสำคัญแสดงสิทธิจับกุมพลเมืองแคนาดาสอง และเริ่มต้นการส่งผู้ร้ายข้ามแดนตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1998 คณะกรรมการ Livent ประกาศว่าตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์ของ บริษัท เคพีได้เปิดเผย "ขนาดใหญ่, ระบบ, ความผิดปกติท​​างบัญชีที่ premeated บริษัท ." แถลงข่าวที่ออกโดยคณะกรรมการ Livent ยังเปิดเผยว่า Deloitte & Touche ต้องถอนตัวออกความคิดเห็นการตรวจสอบที่มีต่อ บริษัท ฯ ปี 1995 -1997 งบการเงิน สุดท้ายแถลงข่าวรายงานว่า Drabinsky และ Gottlieb ได้รับการยอมรับและ Livent ได้ยื่นพร้อมกันสำหรับการล้มละลายในประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลในนิวยอร์กออกคำฟ้องทุจริต 16 นับกับ Drabinsky และ Gottlieb เมื่ออดีตผู้บริหาร Livent ล้มเหลวที่จะปรากฏในศาลเบื้องต้นผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสหรัฐออกหมายจับสองพลเมืองแคนาดาและริเริ่มดำเนินการตามกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 18 พฤศจิกายน 1998 livent คณะกรรมการประกาศว่า KPMG สืบสวนนิติเวช พบว่าขนาดใหญ่ " , ระบบบัญชี , ความผิดปกติที่ premeated บริษัท " การแถลงข่าวที่ออกโดยคณะกรรมการ livent ยังเปิดเผยว่า บริษัท&สัมผัสได้ถอนความคิดเห็นการตรวจสอบในบริษัทระหว่างปี งบการเงิน ในที่สุดข่าวรายงานว่า drabinsky และ กอตต์ลีบ ถูกไล่ และ livent ได้พร้อมกันยื่นสำหรับล้มละลายในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา สองสามอาทิตย์ต่อมา คณะลูกขุนของรัฐบาลกลางในนิวยอร์กออก 16 นับข้อกล่าวหากับการทุจริตและ drabinsky กอตต์ลีบ . เมื่ออดีตผู้บริหาร livent ล้มเหลวที่จะปรากฏในศาลขั้นต้นการได้ยิน , สหรัฐฯ .ผู้พิพากษาออกหมายจับสองแคนาดาพลเมือง และเริ่มการพิจารณาคดี