“Ah! Welcome back, Nest-san!”“Um..

“Ah! Welcome back, Nest-san!”
“Um.. I’m back, Asha-san.”

We have once again returned to the town where our home is.
According to Aura and the others, Asha-san had been worried about me so I first showed up at the guild.

“It’s good that you look healthy.”

Asha-san checks me over for injuries.
I appreciate her concern but she’s been patting my whole body in the middle of the guild. The surrounding gazes are painful…….

“Er.. Asha-san, has anything been happening lately?”

Since she has been worrying about me, I can’t just tell her to stop so I change the subject instead.

“Ah, that’s right. Some famous guild members have come to town and will be holding adventurer classes while they’re here.”

Asha-san clapped her hands together as if remembering. Achieving my goal, I feel like the gazes around me have softened.

“Adventurer classes……?”
“Yes, it seems an active party has come from the capital and there will be a combat course, a logistical support course regarding healing and item management, and a control course that will point out the characteristics and weaknesses of various monsters.”

Oh, in that case……



“Yo! My name’s Dude! I’m sayin’ this myself but I’m the vanguard of a party that’s surprisingly pop’lar. From today on I’ll be mostly teachin’ ya ’bout combat so best regards!!”
“””””Nice to mee~t you!!”””””

I’m currently in the adventurer course specialising in combat. Incidentally, Aura and the others aren’t here.
As a healer, Tré took the logistics course, and the apparent genius of studying, Aura, took the control course. The one I was most worried about, Lily, ended up taking the logistics course with Tré, as she was good at cooking and seemed fairly dexterous.



“Then, first is how ta defend yourselves!”

Dude-sensei said this with an extremely natural expression, but everyone in the class just looked at him puzzledly, including me.

“Sensei, are we starting with defence instead of attacking……?”

One person voiced what we were all thinking.

“Yea, we’re beginnin’ with defence! Some people might say ‘offence is tha greatest defence!’ but I think that’s wrong! I think that defence is tha best offence!”

……Defence is the best offence?

“Try defendin’ against your enemies’ full body blows!! Ya can think of them as bein’ in a [deadlock] with just that!! Are ya gonna lose ta someone like that!! Ya won’t, right!!

I’ve never thought that before. But it might be true. Even I don’t think I can win if I come across someone my knife is ineffective against.

“”””Yeeeaaaahhh!!!!””””

As expected of an adventurer, this kind of mood is really great. I also go along with the flow.

“Then I’ll be teachin’ ya how ta defend now!!
“”””Yeeaaahhh!!!””””

Our feelings were all in sync.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"อา ยินดี รัง-ซาน""อืมม... ฉันกลับ Asha-ซาน"กลับมาถึงเมืองที่เป็นบ้านของเรามีอีกครั้งตามกลิ่นอายและคนอื่น ๆ Asha ซังมีการกังวลเกี่ยวกับฉันดังนั้นฉันแรกพบขึ้นที่กิลด์"มันเป็นว่า คุณดูมีสุขภาพดี"Asha ซังตรวจฉันผ่านการบาดเจ็บฉันขอขอบคุณความกังวลของเธอ แต่เธอมี patting ร่างกายในช่วงกลางของกิลด์ Gazes โดยรอบมีความเจ็บปวด..."Er ... Asha ซัง มีอะไรที่ได้เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้? "เนื่องจากเธอเป็นกังวลเกี่ยวกับฉัน ฉันไม่สามารถเพียงแค่บอกเธอไปหยุดเพื่อเปลี่ยนวัตถุแทน"Ah ถูกต้อง สมาชิกบางคนมีชื่อเสียงกิลด์มาเมือง และจะจัดชั้นเรียนนักผจญภัยได้ที่นี่"Asha ซังปรบมือเพื่อเรียกมือของเธอกันว่าจำ บรรลุเป้าหมายของฉัน ฉันรู้สึกเหมือน gazes รอบอื่น ๆ จากผู้ผลิต"นักเรียน..."ใช่ เหมือนบุคคลใช้งานได้มาจากเมืองหลวง และจะมีหลักสูตรการต่อสู้ การสนับสนุนจิสติกส์หลักสูตรเกี่ยวกับการจัดการสินค้าและการรักษา และควบคุมหลักสูตรที่จะชี้ให้เห็นลักษณะและจุดอ่อนของมอนสเตอร์ต่างๆ"โอ้ ในกรณีที่... "Yo เพื่อนผมชื่อ ฉันบอก ' นี้เองฉัน vanguard ของพรรคที่จู่ ๆ pop'lar จากวันนี้ ฉันจะได้เป็นส่วนใหญ่ teachin' ยา ' แข่งขันต่อสู้จึงนับถือ!! """ "ดี ~ t คุณ!! " ""ฉันอยู่ในนักเรียน specialising ในการต่อสู้ โดยบังเอิญ ออร่าและคนอื่น ๆ ไม่ได้ที่นี่เป็นหมอ Tré เอาหลักสูตรโลจิสติกส์ และอัจฉริยะชัดเจนของศึกษา ออร่า เอาหลักสูตรควบคุม ผมกังวลมากที่สุดเกี่ยวกับ ลิลลี่ สิ้นสุดขึ้นรับหลักสูตรโลจิสติกส์กับ Tré ขณะที่เธอปรุงอาหารที่ดี และดูเหมือนชำนาญธรรม "แล้ว ก่อนเป็นไรตา ปกป้องตัวเอง! "เพื่อนอาจารย์พูดไป ด้วยการแสดงออกที่เป็นธรรมชาติอย่าง แต่ทุกคนในชั้นเรียนเพียงแค่มองดูที่เขา puzzledly รวมทั้งฉัน"อาจารย์ เราเริ่ม ด้วยกลาโหมแทนโจมตี..."คนให้เสียงเราได้ทั้งหมดคิดอะไร"ใช่ เรากำลัง beginnin' กับกลาโหม บางคนอาจบอกว่า 'ผิด เป็นท่าป้องกันมากที่สุด ' แต่ผมคิดว่า เป็นความผิด ผมคิดว่า ป้องกันความผิดท่าที่ดีที่สุด"…… กลาโหมเป็นคดีความผิดที่ดีที่สุด"ลอง defendin' กับของศัตรูเต็มร่างกายพัด!! ยาสามารถคิดว่า พวกเขาเป็นเบ็ง ' [ปิดตาย] มีเพียงแค่นั้น!! ยากำลังจะสูญเสียตา คนเช่นนั้น!! ยาจะไม่ ขวา!!ผมไม่เคยคิดว่า ก่อนที่ แต่มันอาจจะจริง แม้ผมไม่คิดว่า ฉันสามารถชนะถ้าผมเจอมีดของฉันจะไม่ได้ผลกับบางคน"" "Yeeeaaaahhh !" ""ตามที่คาดไว้ของการผจญภัย อารมณ์ดีจริง ๆ ผมยังไปพร้อมกับการไหล" แล้วฉันจะได้ teachin' ยาวิธีตา ปกป้องตอนนี้!!"" "Yeeaaahhh !" ""ความรู้สึกของเราทั้งหมดให้ตรงกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"อา! ยินดีต้อนรับกลับรังซาน! "
" อืม .. ฉันกลับอาชาซัง. "

เราได้กลับมาอีกครั้งในเมืองที่เป็นบ้านของเรา.
ตามที่ Aura และคนอื่น ๆ อาชาซังเคยกังวลเกี่ยวกับฉัน ดังนั้นฉันแรกปรากฏตัวขึ้นที่สมาคม.

"มันเป็นเรื่องที่ดีที่คุณดูมีสุขภาพดี."

ตรวจสอบอาชาซังฉันมากกว่าสำหรับการบาดเจ็บ.
ฉันขอขอบคุณความห่วงใยของเธอ แต่เธอได้รับการตบทั้งร่างกายของฉันในช่วงกลางของสมาคมฯ อาศัยการมองตาโดยรอบมีความเจ็บปวด ...... .

"เอ่อ .. อาชาซังมีอะไรที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้?"

ตั้งแต่เธอได้รับการกังวลเกี่ยวกับฉันฉันไม่สามารถเพียงแค่บอกเธอจะหยุดดังนั้นฉันเปลี่ยนเรื่องแทน.

"อา ถูกตัอง. สมาชิกบางคนกิลด์ที่มีชื่อเสียงได้มาถึงเมืองและจะถือการเรียนการผจญภัยในขณะที่พวกเขากำลังที่นี่. "

อาชาซังปรบมือของเธอด้วยกันเช่นถ้าความทรงจำ การบรรลุเป้าหมายของฉันฉันรู้สึกเหมือนอาศัยการมองตารอบ ๆ ตัวผมได้ปรับตัวลดลง.

"เรียนผจญภัย ...... ?"
"ใช่มันดูเหมือนว่าบุคคลที่ใช้งานได้มาจากการเพิ่มทุนและจะมีหลักสูตรการต่อสู้เป็นหลักสูตรการสนับสนุนจิสติกส์เกี่ยวกับการรักษาและรายการ การบริหารจัดการและการควบคุมหลักสูตรที่จะชี้ให้เห็นลักษณะและจุดอ่อนของมอนสเตอร์ต่างๆ. "

โอ้ในกรณีที่ว่า ......



" Yo! ผมชื่อ Dude! ฉัน sayin 'นี้เอง แต่ฉันแนวหน้าของพรรคที่ pop'lar น่าแปลกใจ จากวันนี้ฉันจะส่วนใหญ่ teachin 'ยา' การแข่งขันการต่อสู้เพื่อให้ความนับถือ !!
" " "" "" ยินดีที่ได้ mee ~ T คุณ !! "" "" "

ฉันอยู่ในปัจจุบันแน่นอนนักผจญภัยที่เชี่ยวชาญในการต่อสู้ อนึ่ง Aura และคนอื่น ๆ ไม่ได้ที่นี่.
ในฐานะที่เป็นหมอ, เทรเอาหลักสูตรโลจิสติกและอัจฉริยะที่เห็นได้ชัดของการศึกษา, Aura, เอาหลักสูตรการควบคุม หนึ่งฉันเป็นห่วงมากที่สุดเกี่ยวกับดอกบัวจบลงด้วยการโลจิสติกแน่นอนด้วยTréขณะที่เธอกำลังดีในการปรุงอาหารและดูเหมือนค่อนข้างกระฉับกระเฉง.



"จากนั้นครั้งแรกเป็นวิธี TA ปกป้องตัวเอง!"

Dude อาจารย์กล่าวว่านี้กับธรรมชาติมาก การแสดงออก แต่ทุกคนในชั้นเรียนเพียงแค่มองไปที่เขา puzzledly รวมทั้งผม.

"อาจารย์ที่เราเริ่มต้นด้วยการป้องกันแทนการโจมตี ...... ?"

หนึ่งคนที่เปล่งออกมาสิ่งที่เราคิดทั้งหมด.

"ใช่เรากำลัง beginnin 'กับการป้องกัน ! บางคนอาจจะบอกว่า 'การกระทำผิดกฎหมายเป็นท่าป้องกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด! แต่ผมคิดว่ามีอะไรผิดปกติ! ผมคิดว่าการป้องกันการกระทำผิดกฎหมายเป็นท่าที่ดีที่สุด! "

...... กลาโหมเป็นความผิดที่ดีที่สุด?

" ลอง defendin 'กับศัตรูของท่าน' พัดร่างกายเต็มรูปแบบ !! ยาอาจจะคิดว่าพวกเขาเป็นเมื่อไรใน [หยุดชะงัก] ด้วยแค่นั้น !! มียา gonna สูญเสียตาใครบางคนเช่นนั้น !! ยาจะไม่ขวา !!

ฉันไม่เคยคิดว่าก่อนที่จะ แต่มันอาจจะเป็นจริง แม้ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถชนะถ้าผมเจอใครสักคนที่มีดของฉันคือไม่ได้ผลกับ.

"" "" Yeeeaaaahhh !!!! "" ""

ในฐานะที่เป็นที่คาดหวังของนักผจญภัยชนิดของอารมณ์นี้เป็นที่ดีจริงๆ ฉันยังไปพร้อมกับการไหล.

"แล้วฉันจะ teachin 'ya วิธี TA ปกป้องในขณะนี้ !!
" "" "Yeeaaahhh !!!" "" "

ความรู้สึกของเราทุกคนในซิงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อ๊ะ ! ยินดีต้อนรับกลับรัง ซาน ! "" อืม . . . . . . . ฉันกลับมาแล้ว อาชาซาน”เรากลับมาอีกครั้งไปยังเมืองที่บ้านของเราตามราศีและคนอื่น อาชา ก็เป็นห่วงฉัน ฉันเข้ามาครั้งแรกในกิลด์" มันเป็นเรื่องที่ดีที่คุณดูสุขภาพดี”อาชาซานตรวจสอบฉันสำหรับการบาดเจ็บผมขอบคุณสำหรับข้อกังวลของเธอ แต่เธอถูกตบ ร่างกายของฉันในช่วงกลางของกิลด์ โดยสายการบิน เจ็บปวด . . . . . . ." เอ่อ . . . . . . . อาชาซัง มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง ? "ตั้งแต่ที่เธอได้รับการกังวลเกี่ยวกับฉัน , ฉันไม่สามารถบอกเธอให้หยุด ก็เลยเปลี่ยนเรื่องแทน" อ้า ใช่แล้ว สมาชิกสมาคมที่มีชื่อเสียง มาเมือง และจะถือเป็นบทเรียนในขณะที่พวกเขาอยู่ที่นี่อาชาซาน clapped มือของเธอด้วยกัน เช่น ถ้าจำได้ บรรลุเป้าหมายของฉัน ฉันรู้สึกเหมือน gazes รอบตัวฉันได้ลดลง" เป็นบทเรียน . . . . . . . ? "" ใช่ มันดูเหมือนเป็นพรรคที่ใช้งานได้มาจากเมืองหลวง และจะมีการต่อสู้หลักสูตร วิชาเกี่ยวกับการรักษาและการจัดการ โลจิสติกส์ สนับสนุนสินค้าและการควบคุม ซึ่งจะชี้ให้เห็นถึงลักษณะและจุดอ่อนของมอนสเตอร์ต่างๆ " .โอ้ ถ้าอย่างนั้น . . . . . . ." โย่ ! ฉันชื่อเพื่อน ผมพูดนี้เอง แต่ฉันเป็นทัพหน้าของงานเลี้ยงที่จู่ ๆ pop"lar . ตั้งแต่วันนี้ผมจะสอนคุณเกี่ยวกับการต่อสู้ส่วนใหญ่จึงนับถือ ! """""" ดีกับฉัน ~ ไม่ ! ! """""ฉันอยู่ในช่วงเป็นหลักสูตรที่เชี่ยวชาญในการต่อสู้ อนึ่ง ออร่า และคนอื่นที่ไม่ได้อยู่ที่นี่เป็น healer Tr éเอาหลักสูตรโลจิสติกส์ และความอัจฉริยะของการศึกษา , ราศี , เอาหลักสูตรการควบคุม คนที่ฉันห่วงที่สุด ลิลลี่ ก็จบลงด้วยการโลจิสติกส์กับ tr é ขณะที่เธอทำอาหารเก่งและดูค่อนข้างกระฉับกระเฉง ." งั้น แรกคือวิธีการทาปกป้องตัวเอง ! "เพื่อนอาจารย์กล่าวด้วยสีหน้าแสนธรรมชาติ แต่ทุกคนในห้องก็มองเขา puzzledly รวมถึงผมด้วย" อาจารย์ครับ เราเริ่มต้นด้วยการป้องกันแทนที่จะโจมตี . . . . . . . ? "คนคนหนึ่งที่เปล่งออกมา สิ่งที่เราคิดทั้งหมด" เออ เรา beginnin " กับการป้องกัน ! บางคนอาจจะบอกว่า ความป้องกันมากที่สุดท่า ! แต่ผมว่ามันผิด ! ฉันคิดว่าการป้องกันความผิดที่ดีที่สุดคือท่า ! "ป้องกัน . . . . . . . จะทำให้ดีที่สุด" ลอง defendin " กับศัตรูของคุณ " ตัวเต็มเป่า ! ! คุณสามารถคิดของพวกเขาเป็นต้องหยุดชะงักใน [ ] เพียงแค่นั้น ! ! แกจะสูญเสียตา คนแบบนั้น ! นี่คงไม่ ใช่ ! !ผมไม่เคยคิดมาก่อน แต่มันอาจจะจริง ผมไม่คิดว่าผมจะชนะถ้าผมเจอใครมีดของฉันจะไม่ได้ผลกับ" " " " " " " " yeeeaaaahhh ! ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " " !สมกับที่เป็นนักผจญภัย , ชนิดของอารมณ์นี่เยี่ยมจริงๆ ฉันไปพร้อมกับการไหล" งั้นผมจะสอนคุณวิธีการทาปกป้องแล้ว !" " " " " " " " yeeaaahhh ! ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " "ความรู้สึกทั้งหมดในซิงค์