We are apologize to you again due t

We are apologize to you again due to we just have received the urgently orders from customers on this morning.

Therefore we are seeking to your assistance to additional item #000252225 x 47 pcs on this order PO70AM15-004 and this is finally PO to you, there are no any changes anymore.
Appreciate if you could give us your revised O/C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องขออภัยคุณ อีกเนื่องเราเพียงได้รับการสั่งจากลูกค้าอย่างเร่งด่วนเมื่อเช้านี้ดังนั้นเรากำลังให้ความช่วยเหลือของสินค้าเพิ่มเติม #000252225 x 47 ชิ้นในใบสั่งนี้ PO70AM15-004 และนี้เป็นที่สุดปอคุณ มีไม่เปลี่ยนแปลงอีกต่อไปขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรา O/C การปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความเสียใจกับคุณอีกครั้งเนื่องจากเราเพิ่งได้รับการสั่งซื้อจากลูกค้าอย่างเร่งด่วนในเช้าวันนี้. ดังนั้นเราจึงกำลังมองหาเพื่อความช่วยเหลือของคุณไปยังรายการเพิ่มเติม # 000252225 x 47 ชิ้นใน PO70AM15-004 คำสั่งนี้และนี่คือที่สุด PO กับคุณ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ อีกต่อไป. ขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เราแก้ไขของคุณ O / C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอโทษคุณอีกครั้งเนื่องจากเราเพิ่งได้รับคำสั่งด่วนจากลูกค้าในตอนเช้า

ดังนั้นเรากำลังมองหาเพื่อขอความช่วยเหลือของคุณเพื่อ#รายการเพิ่มเติม 000252225 x 47 ชิ้นนี้เพื่อ po70am15-004 และนี่คือในที่สุด ปอ คุณ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆอีกต่อไป
ขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรา ของคุณแก้ไข O
/ C