Article 11In accordance with the me

Article 11

In accordance with the method of remuneration, workers are classified as follows:

- workers remunerated on a time basis (monthly, daily, hourly), who are paid daily or at intervals not longer than fifteen days or one month.

- workers remunerated by the amount produced or piecework

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 11

ตามวิธีการกำหนดค่าตอบแทน ผู้ปฏิบัติงานจะแบ่งเป็นดังนี้:

-คนงานที่ผลตอบแทนตามเวลา (รายเดือน รายวัน รายชั่วโมง), ที่ได้รับค่าจ้างรายวัน หรือ ในช่วงเวลาไม่เกินสิบห้าวันหรือหนึ่งเดือน

-แรงงานผลตอบแทนตามจำนวนที่ผลิตหรือชิ้นงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 11 ให้สอดคล้องกับวิธีการในการกำหนดค่าตอบแทนผู้ปฏิบัติงานจะจัดเป็นดังนี้- ค่าตอบแทนผู้ปฏิบัติงานบนพื้นฐานเวลา (รายเดือน, รายวัน, รายชั่วโมง) ซึ่งจะได้รับเงินรายวันหรือตามระยะเวลาที่ไม่เกินสิบห้าวันหรือหนึ่งเดือน- ค่าตอบแทนแรงงาน โดยปริมาณการผลิตหรืองานเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ 11

ตามวิธีของค่าตอบแทนแรงงานจำแนกได้ดังนี้

- คนงาน remunerated ในเวลาพื้นฐาน ( รายเดือน , รายวัน , รายชั่วโมง ) , ที่จ่ายทุกวัน หรือในช่วงเวลาไม่เกิน 15 วันหรือ 1 เดือน

- คนงาน remunerated โดยปริมาณผลิตหรืองานที่คิดค่าแรงเป็นรายชิ้น