K. Prasert, Could you please, consi

K. Prasert, Could you please, consider Unsafe Act. And Poor Housekeeping in fabrication area,
-Gas/Oxy hose crack at connection joint.
-Welding cable and grounding cable laid on ground
-Welding rod keep in paint can
-Scrap steel not in basket
Please rectify and improve to be safe, also most of each corner still have paint material/ flammable it’s ready to get fire

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณประเสริฐ สามารถคุณกรุณา พิจารณาการกระทำที่ไม่ปลอดภัย และกระจกในการผลิต-ถอดท่อ ก๊าซ/Oxy ที่เชื่อมต่อร่วมกัน-สายเชื่อม และสายกฟผวางอยู่บนพื้นดิน-เชื่อมให้เหล็กใน'ระบายสี' -เศษเหล็กไม่ได้อยู่ในตะกร้ากรุณาปรับปรุงแก้ไข และปรับปรุงให้ปลอดภัย ส่วนใหญ่ของแต่ละมุมยังมีวัสดุสี / ไวไฟเสร็จจะได้รับไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคประเสริฐคุณสามารถโปรดพิจารณาพระราชบัญญัติที่ไม่ปลอดภัย และการดูแลที่ไม่ดีในพื้นที่การผลิต,
แก๊ส / Oxy ท่อแตกที่การเชื่อมต่อร่วม
สายและดินสาย -Welding วางอยู่บนพื้นดิน
-Welding แท่งเก็บไว้ในสีสามารถ
-Scrap เหล็กไม่ได้อยู่ในตระกร้า
กรุณาแก้ไขและปรับปรุงให้มีความปลอดภัยนอกจากนี้ส่วนใหญ่ของ แต่ละมุมยังคงมีวัสดุสี / ไวไฟก็พร้อมที่จะได้รับไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณประเสริฐ คุณช่วยกรุณาพิจารณาไม่ปลอดภัยแสดง แม่บ้านและยากจนในพื้นที่ผลิต
- แก๊ส / ซี ท่อแตกที่รอยต่อเชื่อม เชื่อมสายเคเบิลและสายเคเบิลลงดิน
-
- เชื่อมเหล็กวางบนพื้นดินเก็บในกระป๋อง
- เศษเหล็กในตะกร้า
กรุณาแก้ไขและปรับปรุงเพื่อความปลอดภัย นอกจากนี้ ส่วนใหญ่ของแต่ละมุมยังมีสี / วัสดุไวไฟมันพร้อมรับไฟ