of water applied to 606 mm. During

of water applied to 606 mm. During this season there were
many rainy days, which contributed to the decrease in VPD values.
Air temperature (T) and vapour pressure deficit (VPD) presented
the same behaviour during the three seasons studied, with absolute
maximum values in summer of 43.8 ◦C, 42.4 ◦C and 38.3 ◦C in 2009,
2010 and 2011, respectively. The minimum values were reached in
winter, as is typical in a Mediterranean climate. Interestingly, ET0
showed the maximum values one month earlier than VPD and T
(Fig. 1A).
According to the soil water content and the evaporative
demand, stem water potential (stem) values oscillated around
−0.71,
−0.65 and
−0.64 MPa in spring, with VPD values of less
than 2 kPa, and
−1.06,
−1.03 and
−1.02 MPa in summer, with
VPD values more than 4 kPa, for the three seasons, respectively
(Fig. 1D)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำที่ใช้กับ 606 mm ในช่วงฤดูนี้ มี
หลายฝนวัน ส่วนลดใน VPD ค่า
อากาศอุณหภูมิ (T) และ vapour ดุลความดัน (VPD) แสดง
พฤติกรรมเดียวกันระหว่างสามฤดูศึกษา กับแอบโซลูท
ค่าสูงสุดในฤดูร้อนของ 43.8 ◦C, 42.4 ◦C และ 38.3 ◦C ใน 2009,
2010 และ 2011 ตามลำดับ ค่าต่ำสุดได้ถึงใน
หนาว มีทั่วไปในสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน แล็ ET0
พบค่าสูงสุดหนึ่งเดือนก่อนหน้า VPD และ T
(Fig. 1A).
ตามปริมาณน้ำดินและการทำลม
ต้อง เกิดน้ำที่มีศักยภาพ (ก้าน) ค่า oscillated รอบ
−0.71,
−0.65 และ
−0.64 แรงในฤดูใบไม้ผลิ VPD ค่าน้อย
กว่า 2 kPa และ
−1.06,
−1.03 และ
−1.02 แรงในฤดูร้อน ด้วย
VPD ค่ามากกว่า 4 kPa สำหรับซีซั่น 3 ตามลำดับ
(Fig. 1D)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำนำไปใช้กับ 606 มิลลิเมตร ในช่วงฤดูนี้มี
วันฝนตกจำนวนมากที่มีส่วนทำให้การลดลงของ VPD ค่า
อุณหภูมิอากาศ (T) และไอความดันขาดดุล (VPD) นำเสนอ
พฤติกรรมเดียวกันในช่วงสามฤดูกาลการศึกษาที่มีแน่นอน
ค่าสูงสุดในช่วงฤดูร้อนของ 43.8 ◦C , 42.4 และ 38.3 ◦C◦Cในปี 2009,
ปี 2010 และ 2011 ตามลำดับ ค่าต่ำสุดได้ถึงใน
ฤดูหนาวราวกับเป็นเรื่องปกติในสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ที่น่าสนใจ ET0
พบค่าสูงสุดหนึ่งเดือนก่อนหน้ากว่า VPD และ T
(รูปที่ 1A).
อ้างอิงถึงปริมาณน้ำในดินและระเหย
ความต้องการของลำต้นที่มีศักยภาพน้ำ (? ลำต้น) ค่าแกว่งรอบ
-0.71,
-0.65 และ
-0.64 MPa ในฤดูใบไม้ผลิที่มีค่า VPD น้อย
กว่า 2 กิโลปาสคาลและ
-1.06,
-1.03 และ
-1.02 MPa ในช่วงฤดูร้อนที่มี
ค่า VPD กว่า 4 กิโลปาสคาลสำหรับฤดูกาลที่สามตามลำดับ
(รูปที่ 1D).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำใช้ 605 มิลลิเมตร ในฤดูกาลนี้มี
วันที่ฝนตกหลายที่ได้รับการลดลงในค่า VPD อุณหภูมิอากาศ
( T ) และดุลความดันไอ ( กรมตำรวจ ) นำเสนอ
พฤติกรรมเดียวกันในช่วงสามฤดูกาลเรียนด้วยแน่นอน
ค่าที่มากที่สุดในฤดูร้อนของผู้ป่วย◦ C 120 ◦ C และ 38.3 ◦ C ใน 2009
, 2553 และ 2554 ตามลำดับ ค่าต่ำสุดได้ถึงใน
ฤดูหนาวเป็นปกติในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอากาศ น่าสนใจ et0
ให้คุณค่าสูงสุดหนึ่งเดือนก่อนหน้านี้กว่า VPD ( รูปที่ 1A ) และ t
.
ตามที่ดินปริมาณน้ำและความต้องการระเหยน้ำ ( 
, ต้นที่มีก้าน ) ค่า oscillated รอบ

−− 2 , − 0.65 และ
MPa ในฤดูใบไม้ผลิ ด้วยค่า VPD น้อยกว่า
กว่า 2 กิโลปาสคาลและ

−− 1.06 , 1.03 และ
− 1.02 เมกกะในฤดูร้อนกับ
ค่ามากกว่า 4 กิโลปาสคาลกรมตำรวจ ในฤดูกาลที่สามตามลำดับ
( ภาพ 1D )