The Temple of the Warriors complex

The Temple of the Warriors complex consists of a large stepped pyramid fronted and flanked by rows of carved columns depicting warriors. This complex is analogous to Temple B at the Toltec capital of Tula, and indicates some form of cultural contact between the two regions. The one at Chichen Itza, however, was constructed on a larger scale.

At the top of the stairway on the pyramid's summit (and leading towards the entrance of the pyramid's temple) is a Chac Mool. This temple encases or entombs a former structure called The Temple of the Chac Mool.

Along the south wall of the Temple of Warriors are a series of what are today exposed columns, although when the city was inhabited these would have supported an extensive roof system. The columns are in three distinct sections: an east group, that extends the lines of the front of the Temple of Warriors; a north group, which runs along the south wall of the Temple of Warriors and contains pillars with carvings of soldiers in bas-relief; and a northeast group, which was apparently formed a small temple at the southeast corner of the Temple of Warriors, which contains a rectangular decorated with carvings of people or gods, as well as animals and serpents. The northeast column temple also covers a small marvel of engineering, a channel that funnels all the rainwater from the complex some 40 metres (130 ft) away to a rejollada, a former cenote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดของนักรบที่ซับซ้อนประกอบด้วยพีระมิดก้าวใหญ่หนังสือ และขนาบข้าง ด้วยแถวของคอลัมน์แกะสลักแสดงให้เห็นถึงนักรบ ซับซ้อนเป็นคู่ให้วัดที่ระดับ Toltec Tula และบ่งชี้รูปแบบของการติดต่อทางวัฒนธรรมระหว่างสองภูมิภาค หนึ่งที่ชีเชนอิตซา อย่างไรก็ตาม ถูกสร้างขึ้นในวงกว้างด้านบนของบันไดบนของปิรามิดยอด (และนำไปเข้าวัดของปิรามิด) คือ Chac Mool วัด encases หรือโครงสร้างเดิมเรียกว่าวัด Chac Mool entombsตามผนังวัดนักรบใต้มีชุดบ้างวันนี้แสดงคอลัมน์ แม้เมื่อถูกอาศัยอยู่เมืองเหล่านี้จะสนับสนุนระบบหลังคาที่ครอบคลุมการ คอลัมน์อยู่ในส่วนที่แตกต่างกันสาม: กลุ่มแบบตะวันออก ที่ขยายใบหน้าวัดของนักรบ กลุ่มเหนือ ที่ทำงานไปตามผนังด้านใต้ของวัดของนักรบ และประกอบด้วยหลัก มีการแกะสลักของพลทหารใน bas-relief และกลุ่มตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าวัดเล็ก ๆ ที่มุมด้านตะวันออกเฉียงใต้ของวัดของนักรบ ประกอบด้วยสี่เหลี่ยมตกแต่ง ด้วยการแกะสลักของคน หรือพระ เจ้า ตลอดจนสัตว์ และงู วัดคอลัมน์ตะวันออกเฉียงเหนือยังครอบคลุมถึงเวลเล็กวิศวกรรม ช่องที่ funnels แบบสายฝนทั้งหมดจากซับซ้อนบาง 40 เมตร (130 ฟุต) จากการ rejollada, cenote อดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิหารแห่งนักรบที่ซับซ้อนประกอบด้วยปิรามิดขั้นบันไดขนาดใหญ่ด้านหน้าและขนาบข้างด้วยแถวของคอลัมน์แกะสลักภาพวาดนักรบ ที่ซับซ้อนนี้จะคล้ายคลึงกับวัด B ที่เมืองหลวงของวัฒนธรรมเมโซ Tula และแสดงให้เห็นรูปแบบของการติดต่อทางวัฒนธรรมระหว่างสองภูมิภาคบาง หนึ่งใน Chichen Itza แต่ถูกสร้างขึ้นในระดับขนาดใหญ่. ที่ด้านบนของบันไดบนยอดพีระมิด (และนำไปสู่การเข้ามาของวัดปิรามิดของ) เป็น Chac Mool วัดนี้ encases หรือ entombs โครงสร้างอดีตที่เรียกว่าวัด Chac Mool. ตามผนังด้านทิศใต้ของวัดของนักรบเป็นชุดของสิ่งที่มีวันนี้คอลัมน์สัมผัสแม้ว่าเมื่อเมืองเป็นที่อยู่อาศัยเหล่านี้จะได้รับการสนับสนุนระบบหลังคาที่กว้างขวาง คอลัมน์อยู่ในสามส่วนที่แตกต่าง: กลุ่มตะวันออกที่ขยายสายของด้านหน้าของวิหารแห่งนักรบนั้น กลุ่มภาคเหนือซึ่งวิ่งไปตามผนังด้านทิศใต้ของวัดของนักรบและมีเสาด้วยการแกะสลักของทหารในรูปปั้นนูน; และกลุ่มภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งถูกสร้างขึ้นเห็นได้ชัดว่าเป็นวัดเล็ก ๆ ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของวัดของนักรบซึ่งมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตกแต่งด้วยการแกะสลักของคนหรือพระเจ้าเช่นเดียวกับสัตว์และงู วัดคอลัมน์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือยังครอบคลุมถึงประหลาดใจเล็ก ๆ ของวิศวกรรมเป็นช่องทางที่ทุกช่องทางน้ำฝนจากที่ซับซ้อนบางอย่าง 40 เมตร (130 ฟุต) ออกไป rejollada เป็นอดีต Cenote

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิหารแห่งนักรบที่ซับซ้อนประกอบด้วยพีระมิดขนาดใหญ่เหยียบลัง และขนาบข้างด้วยแถวของคอลัมน์แกะสลักภาพวาดนักรบ ที่ซับซ้อนนี้จะคล้ายคลึงกับวัด B ที่ toltec เมืองหลวงของตุลา และพบว่าบางรูปแบบของการติดต่อทางวัฒนธรรมระหว่างสองภูมิภาค หนึ่งใน Chichen Itza แต่ถูกสร้างขึ้นในระดับขนาดใหญ่ .