Despite the gradual convergence of

Despite the gradual convergence of countries’
logistics performance since the 2007
LPI, the “logistics gap” between high- and lowincome
countries remains wide. As in previous
LPI surveys, the countries with the weakest
performance in 2014 were least developed
countries—
landlocked countries, small island
states, and postconflict countries (box 1.6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีการบรรจบกันที่สมดุลของประเทศประสิทธิภาพการทำงานโลจิสติกส์พ.ศ. 2550LPI "โลจิสติกส์ช่องว่าง" ระหว่างสูงและ lowincomeประเทศยังคงกว้าง ในก่อนหน้านี้สำรวจ LPI ประเทศที่ มีการกำจัดจุดอย่างน้อยได้พัฒนาประสิทธิภาพการทำงานในปี 2557ประเทศ —landlocked ประเทศ เกาะเล็ก ๆอเมริกา และประเทศ postconflict (กล่อง 1.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการบรรจบกันทีละน้อยของประเทศประสิทธิภาพโลจิสติกตั้งแต่ 2007 LPI ที่ "โลจิสติกช่องว่าง" ระหว่างสูงและ lowincome ประเทศยังคงกว้าง ในขณะที่ก่อนหน้านี้การสำรวจ LPI, ประเทศที่มีจุดอ่อนผลการดำเนินงานในปี2014 ได้รับการพัฒนาน้อยที่สุดcountries- ประเทศที่ไม่มีทางออกทะเลเกาะเล็ก ๆรัฐและประเทศ postconflict (กล่อง 1.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะค่อยๆบรรจบกันของประเทศ '
โลจิสติกส์ประสิทธิภาพตั้งแต่ 2007
LPI , " โลจิสติกส์ช่องว่าง " ระหว่างสูงและน้อย
ประเทศยังคงกว้าง ในการสำรวจ
LPI ก่อนหน้านี้ ประเทศที่มีประสิทธิภาพในปี 2014 เป็นอย่างน้อยที่สุด

-
พัฒนาประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลของประเทศรัฐเกาะ
ขนาดเล็ก และประเทศ postconflict ( กล่อง 1.6 )