The efficiency of the chain was rec

The efficiency of the chain was recognized when Choithrams was awarded the first ever "Grocer of the year" RetailME award in 2005, for overall excellence in the field of food retailing. It was a true testament to the competence of Choithrams in successfully catering to the needs of a diverse population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพของห่วงโซ่การถูกรับรู้เมื่อ Choithrams ได้รับรางวัลแรกเคยได้รับรางวัล RetailME "ร้านขายชำปี" ในปี 2005 โดยรวมด้านความเป็นเลิศในด้านการค้าปลีกอาหาร ก็เป็นลักษณะการความสามารถของ Choithrams ในอาหารสำเร็จความต้องการของประชากรมีความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพของห่วงโซ่ได้รับการยอมรับเมื่อ Choithrams ได้รับรางวัลครั้งแรกที่เคย "Grocer ของปี" รางวัล RetailME ในปี 2005 เพื่อความเป็นเลิศโดยรวมในด้านการค้าปลีกอาหาร มันเป็นบทพิสูจน์ที่แท้จริงเพื่อความสามารถของ Choithrams ประสบความสำเร็จในการรองรับทุกความต้องการของประชากรที่มีความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพของโซ่ที่ได้รับการยอมรับเมื่อ choithrams ได้รับรางวัลแรก " พ่อค้าแห่งปี " retailme รางวัลในปี 2005 เพื่อความเป็นเลิศโดยรวมในด้านการค้าปลีกอาหาร มันเป็นบทพิสูจน์ที่แท้จริงถึงความสามารถของ choithrams ในเรียบร้อยแล้ว อาหารกับความต้องการของประชากรที่หลากหลาย