begining to make a lot of sense: th

begining to make a lot of sense: things were certainly different around here. The staffroom lay up a short flight of stairs beyond the end the corridor; the door was open. Reclining in an easy chair, fingers interlocked behind his head, was a large, hairy, cadaverous, young man, in baggy gray flannel slacks and a well-worn hacking jacket with leather patches at the elbows and wrists A maroon shirt and yellow large-knotted tie did nothing to dispel the air of general untidiness which enveloped him. As I entered he looked up at me and remarked: Ah another lamb the slaughter- or shall we say bla sheep In appreciation of his own witticism he smiled broadly exposing some large, uneven, yellow teeth. I have always been subject to quick explosive anger, but for years have been making a determined attempt to exercise close control of my temper. So now I watched this fellow, ready, willing and, I hoped. able to take a joke about myself. "My name's Braithwaite. I'm from the Divisional Office." So you're the new teacher," he replied. "Hope you have better luck with the bastards than Hackman did. I thought you were Hackman, because some of the children said was waiting here until one of them called him "He was, for about ten seconds, then he girded up his loins and departed." He grinned. "I expect that now he is pouring out his woes to the Divisional Officer "What happens to his class now? I enquired. At this he guffawed loudly. "Without being too prophetic, I'd say you're for it While I digested this little bit of frightening information he got up and left the room

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มทำรู้สึก: สิ่งแตกต่างกันแน่นอนรอบนี้ Staffroom การวางค่าเที่ยวบินสั้นบันไดเกินสิ้นสุดทางเดิน ประตูถูกเปิด เข้ามีเก้าอี้ นิ้วมือประสานด้านหลังศีรษะของเขา ถูกคนใหญ่ ไร้ขน cadaverous หนุ่ม ใน baggy ผ้าขนหนูสีเทา กางเกงและเสื้อแฮ็คสีเก่า ๆ หนังซอฟต์แวร์ที่ข้อศอกและข้อมือเสื้อสีน้ำตาลแดง และสีเหลืองขนาดใหญ่ถักผูกคิดการ dispel อากาศของ untidiness ทั่วไปที่พวงเขา ฉันป้อน เขามองค่าที่ฉัน และกล่าวว่า: อา อีกเนื้อแกะฆ่า - หรือเราจะบอกว่า แกะ bla ของ witticism ของตัวเอง ยิ้มกว้าง ๆ เปิดเผยฟันบางใหญ่ ผิว สีเหลือง ฉันได้รับเสมออาจโกรธระเบิดอย่างรวดเร็ว แต่ในปีได้รับการพยายามกำหนดการควบคุมของอารมณ์ของฉัน ดังนั้น ตอนนี้ฉันดูนี้ พร้อม ยินดีและ หวัง สามารถใช้เล่นเกี่ยวกับตนเอง "ฉันชื่อ Braithwaite ผมจากเคียง" ดังนั้น คุณครูใหม่ เขากล่าว "หวังว่า คุณมีโชคดีกับไอ้ตัวกว่า Hackman ผมคิดว่า คุณถูก Hackman เนื่องจากบางส่วนของเด็กกล่าวว่า กำลังรอนี่จนหนึ่งในนั้นเรียกว่าเขา "พระองค์ ประมาณสิบวินาที จาก นั้นเขาคาดเอวขึ้นเอวของเขา และออกเดินทาง" เขา grinned "ผมคาดหวังว่าตอนนี้เขาเทออกจากศัตรูของเขาหน้าที่เคียง"เกิดอะไรขึ้นกับชั้นของเขาตอนนี้ ผมถาม ที่นี้ เขา guffawed เสียงดัง "ไม่ทำนายเกินไป ผมว่า คุณมันในขณะที่ฉันย่อยนี้หน่อยข้อมูลน่ากลัวเขามีค่า และทิ้งห้องไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดเริ่มต้นที่จะทำให้ความรู้สึกมาก: สิ่งที่แตกต่างกันอย่างแน่นอนรอบที่นี่ staffroom วางขึ้นเที่ยวบินระยะสั้นของบันไดเกินท้ายที่สุดทางเดิน; ประตูถูกเปิด นอนในเก้าอี้ง่ายนิ้วมือประสานกันด้านหลังศีรษะของเขาเป็นขนาดใหญ่ขนผีชายหนุ่มในถุงกางเกงผ้าสักหลาดสีเทาและเสื้อแฮ็ดีสวมใส่กับแพทช์หนังที่ข้อศอกและข้อมือเสื้อสีแดงและสีเหลืองขนาดใหญ่ ผูกเน็คไทผูกปมไม่ได้ทำอะไรที่จะปัดเป่าอากาศสกปรกทั่วไปซึ่งห่อหุ้มเขา ขณะที่ผมเดินเข้ามาเขามองมาที่ฉันและตั้งข้อสังเกต: อาแกะอีก slaughter- หรือเราจะว่าแกะ BLA ในความกตัญญูของคมขำของเขาเองเขายิ้มกว้างเผยให้เห็นขนาดใหญ่ที่ไม่สม่ำเสมอ, ฟันเหลืองบาง ฉันได้รับเสมอขึ้นอยู่กับความโกรธระเบิดอย่างรวดเร็ว แต่สำหรับปีที่ผ่านมาได้รับการความพยายามมุ่งมั่นที่จะออกกำลังกายการควบคุมอย่างใกล้ชิดของอารมณ์ของฉัน ดังนั้นตอนนี้ผมดูคนนี้พร้อมเต็มใจและผมหวังว่า สามารถที่จะใช้เรื่องตลกเกี่ยวกับตัวเอง "ฉันชื่อของ Braithwaite. ฉันมาจากสำนักงานกองพล." ดังนั้นคุณเป็นครูคนใหม่ "เขาตอบ." หวังว่าคุณจะมีโชคดีกับไอ้กว่าคนขับรถแท็กซี่ได้ ฉันคิดว่าคุณเป็นคนขับรถแท็กซี่เพราะเด็กบางคนกล่าวว่ากำลังรอที่นี่จนกว่าหนึ่งของพวกเขาเรียกเขาว่า "เขาเป็นประมาณสิบวินาทีแล้วเขาคาดเอวของท่านและออก." เขายิ้ม "ผมคาดหวังว่าตอนนี้เขากำลังพวยพุ่งออกมาจากความทุกข์ของเขาไปยังเจ้าหน้าที่ฝ่าย" เกิดอะไรขึ้นกับชั้นเรียนของเขาในตอนนี้? ฉันถาม ตอนนี้เขา guffawed เสียงดัง "โดยไม่ต้องถูกคำทำนายเกินไปผมว่าคุณมันในขณะที่ฉันย่อยนี้นิด ๆ หน่อย ๆ ของข้อมูลที่น่ากลัวเขาลุกขึ้นและเดินออกจากห้อง