Sample analysis. Dried leaf materia

Sample analysis. Dried leaf material was ground with a pestle and mortar, and around 100 mg weighed accurately into a 4-cm3 glass vial (Fisher), to which was added 1 cm3 of acetonitrile and the vial capped prior to shaking at around 50 r.p.m. for 24 h in the dark. This technique has been found to consistently extract .90% of the artemisinin in a herbal sample. After this maceration 10 mL of liquid was removed and placed in a 2-cm3 crimp vial with 100 mL of santonin stock solution (0.1 mg cm23 in acetonitrile) and the sample was made up to 1 cm3 with HPLC-grade acetonitrile. Samples were analysed blind, in a programme that periodically included previously analysed samples to monitor consistency. Precision and accuracy of analyses were measured by the inclusion of samples of known artemisinin concentration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์ตัวอย่าง ใบไม้แห้งวัสดุถูกล่าง pestle และปูน และประมาณ 100 มิลลิกรัมน้ำหนักอย่างถูกต้องเป็นคอนแทคแก้ว 4 cm3 (Fisher), ซึ่งถูกเพิ่ม 1 cm3 acetonitrile และคอนแทคปรบมือก่อนสั่นที่รอบ 50 รอบต่อนาที. สำหรับ 24 ชมในมืด เทคนิคนี้ได้พบว่าสารสกัดอย่างต่อเนื่อง 90% ของ artemisinin ในตัวอย่างสมุนไพร หลังจาก maceration นี้ 10 มล.ของเหลวถูกเอาออก และวางในคอนแทคใจคับ 2 cm3 กับ mL 100 หุ้นของ santonin (0.1 mg cm23 ใน acetonitrile) และตัวอย่างที่ทำขึ้นเพื่อ 1 cm3 ด้วย acetonitrile HPLC เกรด ตัวอย่างที่ analysed blind โครงการที่รวมตัวอย่างก่อนหน้านี้ analysed เพื่อตรวจสอบความสอดคล้องกันเป็นระยะ ๆ ความแม่นยำและความถูกต้องของการวิเคราะห์ที่วัด โดยการรวมตัวอย่างของ artemisinin ที่ทราบความเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ตัวอย่าง วัสดุใบแห้งบดกับสากและปูนและประมาณ 100 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักอย่างถูกต้องลงไปในขวดแก้ว 4 cm3 (ฟิชเชอร์) ที่ถูกเพิ่มเข้ามา 1 cm3 ของ acetonitrile และขวดปกคลุมก่อนที่จะเขย่าประมาณ 50 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ในที่มืด เทคนิคนี้ได้รับการอย่างต่อเนื่องพบว่าสารสกัดจาก 0.90% ของ artemisinin ในตัวอย่างสมุนไพร หลังจากยุ่ยนี้ 10 ml ของของเหลวจะถูกลบออกและวางไว้ใน 2 cm3 จีบขวด 100 มล santonin แก้ปัญหาหุ้น (0.1 มก CM23 ใน acetonitrile) และตัวอย่างที่ถูกสร้างขึ้นถึง 1 cm3 กับ acetonitrile HPLC เกรด ตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์ตาบอดในโปรแกรมที่รวมเป็นระยะ ๆ ตัวอย่างการวิเคราะห์ก่อนหน้านี้ในการตรวจสอบความสอดคล้อง ความแม่นยำและความถูกต้องของการวิเคราะห์ถูกวัดโดยรวมของกลุ่มตัวอย่างของความเข้มข้น artemisinin ที่รู้จักกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ตัวอย่าง ใบไม้แห้งเป็นวัสดุพื้นสากและครกและประมาณ 100 มิลลิกรัมต่อน้ำหนัก 4-cm3 ถูกต้องลงในขวดแก้ว ( Fisher ) ซึ่งเป็น 1 cm3 ของไนและขวดฝาครอบก่อนที่จะสั่นที่ประมาณ 50 r.p.m. ตลอด 24 ชั่วโมงในที่มืด เทคนิคนี้ถูกค้นพบอย่างต่อเนื่องเพื่อสกัด 90% ของอาร์ทีมิซินินในตัวอย่างสมุนไพรหลังจากระยะเวลา 10 ml ของของเหลวจะถูกลบออกและวางไว้ในขวด 100 ml 2-cm3 จีบโซลูชั่นหุ้นแซนโตนิน ( 0.1 มิลลิกรัม cm23 ในไน ) และตัวอย่างที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อ 1 cm3 กับไนเกรด HPLC . วิเคราะห์ตาบอดในโครงการเป็นระยะ ๆรวม วิเคราะห์ตัวอย่างก่อนหน้านี้เพื่อตรวจสอบความสอดคล้องความแม่นยำและความถูกต้องของการวิเคราะห์ข้อมูลโดยรวมของตัวอย่างที่รู้จักของอาร์ทีมิซินินความเข้มข้น