DiscussionIn this sample of teens i

Discussion
In this sample of teens in NSCAW II, the prevalence of MH problems is high regardless of whether placement was at home,or in foster care or kinship care. Almost half (42.7%) of teens or
their caregivers report at least one MH problem, and of those
almost 20% report three or more MH problems. These data also
show that teens aged 12e14 years, girls, and those teens who had
a prior out-of-home placement were more likely to indicate
a MH problem such as suicidality, depression, and substance use.
Further, older teens have higher rates of substance use than
younger teens, but rates in both groups are high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนาในตัวอย่างนี้ของวัยรุ่นใน NSCAW II ความชุกของปัญหา MH จะสูงไม่ว่าวางถูกที่บ้าน หรือปกครองดูแลหรือญาติ เกือบครึ่ง (42.7%) ของวัยรุ่น หรือเรื้อรังของตน MH น้อย ปัญหา และผู้รายงานเกือบ 20% รายงานปัญหา MH สาม หรือมากกว่า ข้อมูลเหล่านี้ยังแสดงว่า วัยรุ่นอายุ 12e14 ปี หญิง และเหล่าวัยรุ่นที่มีวางออกบ้านก่อนมีแนวโน้มที่จะแสดงปัญหา MH เช่นใช้ suicidality ซึมเศร้า และสารวัยรุ่นเพิ่มเติม เก่ามีอัตราสูงของการใช้สารอายุวัยรุ่น แต่ในทั้งสองกลุ่มมีสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปราย
ในตัวอย่างของวัยรุ่นใน NSCAW ครั้งที่สองความชุกของปัญหา MH สูงไม่ว่าจะเป็นตำแหน่งที่บ้านหรือในการอุปการะเลี้ยงดูหรือการดูแลเครือญาติ เกือบครึ่งหนึ่ง (42.7%) ของวัยรุ่นหรือ
ผู้ดูแลรายงานอย่างน้อยหนึ่งปัญหา MH และของผู้ที่
เกือบ 20% รายงานสามหรือมากกว่าปัญหา MH ข้อมูลเหล่านี้ยัง
แสดงให้เห็นว่าวัยรุ่นอายุ 12e14 ปี, หญิง, และวัยรุ่นผู้ที่มี
ตำแหน่งก่อนออกจากบ้านมีแนวโน้มที่จะบ่งบอกถึง
ปัญหา MH เช่น suicidality ซึมเศร้าและใช้สารเสพติด.
นอกจากนี้วัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าจะมีราคาที่สูงขึ้น การใช้สารเสพติดกว่า
วัยรุ่นที่อายุน้อยกว่า แต่อัตราในทั้งสองกลุ่มอยู่ในระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตัวอย่างนี้อภิปราย
วัยรุ่นใน nscaw II , ความชุกของปัญหา MH สูงไม่ว่าการจัดวางอยู่บ้าน หรืออยู่ในบ้านอุปถัมภ์ หรือการดูแลญาติ . เกือบครึ่งหนึ่ง ( มากกว่า % ) ของวัยรุ่น
ผู้ดูแลรายงานปัญหา MH อย่างน้อยหนึ่งและพวกรายงานเกือบ 20% สามหรือมากกว่าปัญหาค่ะ ข้อมูลเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นว่า วัยรุ่นอายุ 12e14
ปี เด็กๆ และวัยรุ่นที่มี
ก่อนออกจากวัดบ้านมีแนวโน้มที่จะบ่งชี้
ปัญหา MH เช่น suicidality ซึมเศร้า และการใช้สาร .
เพิ่มเติม วัยรุ่นเก่ามีอัตราที่สูงขึ้นของการใช้สารเคมีมากกว่า
วัยรุ่นอายุน้อยกว่า แต่อัตราทั้งในกลุ่มสูง