She went up. “Good-day, Jeanne.” Th

She went up.
“Good-day, Jeanne.”
The other, astonished to be familiarly addressed by this plain good-wife, did not recognize her
at all, and stammered:
“But—madame!—I do not know—You must have mistaken.”
“No. I am Mathilde Loisel.”
Her friend uttered a cry.
“Oh, my poor Mathilde! How you are changed!”
“Yes, I have had days hard enough, since I have seen you, days wretched enough—and that
because of you!”
“Of me! How so?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเดินขึ้น
"วันที่ดีฌานน์."
อื่น ๆ ประหลาดใจที่ได้รับการแก้ไขกันเองโดยธรรมดาดีภรรยาไม่รู้จักเธอ
เลยและตะกุกตะกัก.!-i
"แต่-แหม่มทำไม่ได้ ความรู้ที่คุณต้องมีเข้าใจผิด. "
" ไม่ ฉันแมธิ Loisel. "
เพื่อนของเธอร้อง.
" โอ้แมธิลด์ที่น่าสงสารของฉัน วิธีการที่คุณมีการเปลี่ยนแปลง! "
" ใช่ฉันมีวันที่ยากพอตั้งแต่ที่ฉันได้เห็นคุณวันทุกข์พอและที่
เพราะคุณ "
" ของฉัน! วิธีการเพื่อ? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไป up.
"ดี-เดย์ ฌอง"
อื่น ๆ astonished ที่จะ addressed familiarly ตามนี้ล้วนดีภรรยา ไม่รู้จักเธอ
เลย และ stammered:
" แต่ — มาดาม! — ไม่รู้คือคุณต้องมีดาวตามปกติ"
"หมายเลข" ฉัน Mathilde Loisel
เพื่อนพูดร้องไห้เป็น.
"Oh, Mathilde ดีของฉัน ว่าคุณมีการเปลี่ยนแปลง"
"ใช่ ฉันมีวันหนักพอ เนื่องจากได้เห็นคุณ วัน wretched พอ — และ
คุณ! "
"ของฉัน ไฉน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอก็ขึ้นไป.
"ดี - วันโจนอ็อฝอาค."
ที่อื่นๆต้องประหลาดใจเมื่อได้รับแจ้งจากคนธรรมดาที่ดี - ภรรยา แห่งนี้ก็ไม่ทราบว่าเธอ
และพูดตะกุกตะกัก:สัญลักษณ์
"แต่มาดาม! - ผมไม่รู้ว่าคุณจะต้องมีความผิดพลาดได้"สัญลักษณ์
"ไม่ ฉัน mathilde loisel "
เพื่อนของเธอก็ร้องออกมา.
"โอ mathilde น่าสงสารของฉัน วิธีการที่คุณมีการเปลี่ยนแปลง!"
"ใช่ผมมีวันดิสก์ไม่เพียงพอเนื่องจากผมได้เห็นท่านวันวิบัติไม่พอและที่
เนื่องจากของคุณ!"
"ของฉัน! การทำหรือไม่?"