Those consortia of replicators that

Those consortia of replicators that were able to couple useful syntheses with
exergonic chemical reactions could have became relatively independent of upper,
photosynthesizing layers and could penetrate the depths of their porous habitats.
This penetration can be considered the first wave of the Earth’s colonization by
living organisms that eventually evolved from replicating zymes. This colonization
would have been supported by exchanges of metabolites between the illuminated
strata and those that were deeper and darker. In the darkness, direct contact
between the RNA-like “bodies” of replicators and the radiation-absorbing ZnS
template was no longer crucial, so that the replicators could evolve into life forms
that were enclosed in protein envelopes resembling modern viruses [62,70,219].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่จังหวัดของตัวแทนทำสำเนาที่สามารถ syntheses ประโยชน์คู่กับไม่ได้เป็นปฏิกิริยา exergonic เคมีค่อนข้างอิสระบนphotosynthesizing ชั้น และสามารถเจาะความลึกของการอยู่อาศัย porousเจาะนี้สามารถเป็นคลื่นแรกของอาณานิคมของโลกด้วยชีวิตที่สุดพัฒนาจากการทำแบบจำลอง zymes สนามนี้จะมีการสนับสนุนแลกเปลี่ยนของ metabolites ระหว่างสว่างชั้นและที่ลึกซึ้ง และเข้ม ในที่มืด การติดต่อโดยตรงอาร์เอ็นเอเช่น "ศพ" ของตัวแทนทำสำเนาและ ZnS ดูดรังสีแม่นั้นไม่สำคัญ เพื่อให้ตัวแทนทำสำเนาที่สามารถพัฒนาเป็นรูปแบบของชีวิตที่มีอยู่ในโปรตีนซองคล้ายไวรัสสมัยใหม่ [62,70,219]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไพรีบรรดา Replicators
ที่มีความสามารถในการสังเคราะห์ที่มีประโยชน์มีเพศสัมพันธ์กับปฏิกิริยาเคมีexergonic จะได้กลายเป็นที่ค่อนข้างเป็นอิสระจากบน
photosynthesizing ชั้นและสามารถเจาะลึกของแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีรูพรุนของพวกเขา. เจาะนี้ถือได้ว่าคลื่นลูกแรกของการล่าอาณานิคมของโลกจากสิ่งมีชีวิตที่พัฒนาในที่สุดจากการจำลอง zymes การล่าอาณานิคมนี้จะได้รับการสนับสนุนจากการแลกเปลี่ยนของสารเรืองแสงระหว่างชั้นและผู้ที่มีความลึกและเข้ม ในความมืดการติดต่อโดยตรงระหว่างอาร์เอ็นเอเหมือน "ร่างกาย" ของ Replicators และรังสีดูดซับ ZnS แม่แบบที่มีความสำคัญอีกต่อไปเพื่อให้ Replicators สามารถวิวัฒนาการในรูปแบบของชีวิตที่ถูกใส่ไว้ในซองจดหมายโปรตีนคล้ายไวรัสที่ทันสมัย​​[62,70,219 ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่สามารถจะ consortia ของ replicators คู่สังเคราะห์ที่มีประโยชน์กับ
ปฏิกิริยาเคมีเอกเซอร์โกนิกได้กลายเป็นที่ค่อนข้างอิสระบน
ทำวิเคราะห์เรื่องรูปถ่ายชั้นและสามารถเจาะ ความลึกของรูพรุนชนิด
เจาะนี้สามารถพิจารณาคลื่นแรกของโลกของการล่าอาณานิคมโดย
สิ่งมีชีวิตที่วิวัฒนาการมาจาก ไซเมสที่ประสบความสำเร็จในที่สุด .นี้นิคม
จะได้รับการสนับสนุนจากการแลกเปลี่ยนสารระหว่างสว่าง
1 และผู้ที่ลึกและมืด ในความมืด
ติดต่อโดยตรงระหว่าง RNA เหมือน " ศพ " ของ replicators และรังสีดูดซับ zns
แม่แบบคือไม่สําคัญ เพื่อให้สามารถพัฒนาขึ้นเป็นรูปแบบของชีวิต
replicatorsที่ถูกล้อมรอบในโปรตีนซองจดหมายที่คล้ายไวรัสสมัยใหม่ [ 62,70219 ]