Mince Pies, like Christmas Puddings

Mince Pies, like Christmas Puddings, were originally filled with meat, such as lamb, rather than a dried fruit mix as they are today. They were also first made in an oval shape to represent the manger that Jesus slept in as a baby, with the top representing his swaddling clothes.

During the Stuart and Georgian times, in the UK, mince pies were a status symbol at Christmas! Very rich people liked to show off at their Christmas parties by having pies made is different shapes (like stars, crescents, hearts, tears, & flowers); they fancy shaped pies could often fit together a bit like a jigsaw! They also looked like the 'knot gardens' that were popular during those periods. Having pies like this meant you were rich and could afford to employ the best, and most expensive, pastry cooks!

Now they are normally made in a round shape and are eaten hot or cold. I like mine hot with some ice cream!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สับพาย พุดดิ้งคริสต์มาส เช่นเดิมเต็มไป ด้วยเนื้อสัตว์ เนื้อแกะ มากกว่าการผสมผลไม้แห้งเช่นพวกเขามีวันนี้ พวกเขายังก่อนทำการทรงเพื่อแสดงตัวจัดการที่พระเยซูนอนในเป็นทารก กับด้านบนแทนเสื้อผ้า swaddling ของเขาสจ๊วตและจอร์เจียครั้ง ในสหราชอาณาจักร สับพายเป็นสัญลักษณ์สถานะในวันคริสต์มาส รวยมากคนที่ชอบโชว์ปาร์ตี้คริสต์มาสของพวกเขาโดยการพายที่ทำเป็นรูปร่างต่าง ๆ (เช่นดาว กะลาสี หัวใจ น้ำตา และดอกไม้); พวกเขาอยากพายรูปอาจจะพอดีกันบิตเช่นจิ๊กซอว์ พวกเขาดูเหมือน 'สวนปม' ที่เป็นที่นิยมในช่วงนั้น มีพายเช่นนี้หมายถึง คุณได้หลากหลาย และสามารถที่จะจ้างดีที่สุด และพ่อครัวขนมแพงตอนนี้พวกเขามักทำเป็นรูป และกินร้อน หรือเย็น ชอบเหมืองร้อนกับไอศกรีมบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สับพายเหมือนพุดดิ้งคริสต์มาสเดิมเต็มไปด้วยเนื้อสัตว์เช่นเนื้อแกะมากกว่าผสมผลไม้แห้งเช่นที่พวกเขามีวันนี้ พวกเขายังทำครั้งแรกในรูปไข่เพื่อเป็นตัวแทนของรางหญ้าที่พระเยซูนอนในขณะที่ทารกกับด้านบนที่เป็นตัวแทนของผ้าอ้อมเสื้อผ้าของเขา. ในช่วงจวร์ตและจอร์เจียครั้งในสหราชอาณาจักรสับพายเป็นสัญลักษณ์สถานะในวันคริสต์มาส! คนที่รวยมากชอบที่จะแสดงในงานปาร์ตี้คริสต์มาสของพวกเขาโดยมีพายทำคือรูปทรงที่แตกต่างกัน (เช่นดาวเสี้ยว, หัวใจ, น้ำตาและดอกไม้); พวกเขาจินตนาการพายรูปมักจะพอดีกันบิตเช่นจิ๊กซอว์! พวกเขายังดูเหมือน 'ปมสวน' ที่เป็นที่นิยมในช่วงระยะเวลาดังกล่าว มีพายเช่นนี้หมายความว่าคุณมีความอุดมสมบูรณ์และสามารถที่จะจ้างงานที่ดีที่สุดและแพงที่สุดพ่อครัวขนม! ตอนนี้พวกเขาจะทำตามปกติในรูปทรงกลมและมีการกินร้อนหรือเย็น ผมชอบการเหมืองแร่ร้อนกับไอศครีมบาง!