Ethanol can be produced from cellul

Ethanol can be produced from cellulosic biomass in a four step
process that includes pretreatment, hydrolysis, fermentation, and
dehydration (Mosier et al., 2005). Hydrolysis and fermentation
can be carried out concurrently in a process known as simultaneous
saccharification and fermentation (SSF) (Takagi et al.,
1977). SSF utilizes enzymes instead of chemicals such as acids to
depolymerize structural carbohydrates, mainly cellulose and
hemi-cellulose, into fermentable sugars. SSF reduces equipment
costs by performing the hydrolysis and fermentation in a single
reactor and eliminates the need for expensive materials capable
of withstanding strong acids or other chemicals (Wright, 1988).
A major challenge in improving the SSF process is matching the
temperature conditions required for optimum performance of the
enzyme and the fermenting microorganism (Bollok et al., 2000).
The optimum temperature for cellulase enzymes is higher than
can be tolerated by most yeast used for industrial ethanol production,
such as Saccharomyces cerevisiae (Ballesteros et al., 2004;
Kiran Sree et al., 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถผลิตเอทานอลจากชีวมวล cellulosic ในขั้นตอนที่สี่
กระบวนการที่มี pretreatment ไฮโตรไลซ์ หมัก และ
คายน้ำ (Mosier et al., 2005) ไฮโตรไลซ์และหมัก
สามารถทำได้พร้อมในกระบวนการที่เรียกว่าพร้อม
saccharification และหมัก (SSF) (ทะกะงิ et al.,
1977) SSF ใช้เอนไซม์แทนสารเคมีเช่นกรดไป
depolymerize โครงสร้างคาร์โบไฮเดรต ส่วนใหญ่เป็นเซลลูโลส และ
ซีกเซลลูโลส เป็น fermentable น้ำตาล SSF ลดอุปกรณ์
ต้นทุน ด้วยการทำไฮโตรไลซ์และหมักในครั้งเดียว
เครื่องปฏิกรณ์ต้องแพงวัสดุสามารถ
ของซิแข็งกรดหรือสารเคมีอื่น ๆ (ไรท์ 1988) .
ตรงความท้าทายสำคัญในการปรับปรุงการ SSF
สภาพอุณหภูมิที่จำเป็นสำหรับประสิทธิภาพสูงสุดของการ
เอนไซม์และจุลินทรีย์ fermenting (Bollok et al., 2000) .
อุณหภูมิเหมาะสมสำหรับเอนไซม์ cellulase จะสูงกว่า
สามารถสม โดยยีสต์ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการผลิตเอทานอลอุตสาหกรรม,
เช่น Saccharomyces cerevisiae (Ballesteros et al., 2004;
รานสรี et al., 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอทานอลสามารถผลิตได้จากชีวมวลเซลลูโลสในสี่ขั้นตอน
กระบวนการที่รวมถึงการปรับสภาพการย่อยสลายการหมักและ
การคายน้ำ (Mosier et al. 2005) การย่อยสลายและการหมัก
สามารถดำเนินการควบคู่กันไปในกระบวนการที่เรียกว่าพร้อมกัน
saccharification และการหมัก (SSF) (ทาคากิ et al.,
1977) SSF ใช้เอนไซม์แทนสารเคมีเช่นกรด
depolymerize คาร์โบไฮเดรตโครงสร้างเซลลูโลสเป็นหลักและ
ครึ่ง-เซลลูโลสเป็นน้ำตาลที่ย่อย SSF ลดอุปกรณ์
ค่าใช้จ่ายโดยการไฮโดรไลซิและหมักในที่เดียว
เครื่องปฏิกรณ์และไม่จำเป็นต้องมีราคาแพงสำหรับวัสดุที่มีความสามารถ
ในการต่อสู้ที่แข็งแกร่งกรดหรือสารเคมีอื่น ๆ (ไรท์, 1988)
ความท้าทายที่สำคัญในการปรับปรุงกระบวนการ SSF คือการจับคู่
สภาพที่มีอุณหภูมิที่จำเป็นสำหรับการ ผลการดำเนินงานที่เหมาะสมของ
เอนไซม์และจุลินทรีย์หมัก (Bollok, et al., 2000)
อุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับเอนไซม์เซลลูเลสสูงกว่า
สามารถทนด้วยยีสต์ส่วนใหญ่ใช้ในการผลิตเอทานอลอุตสาหกรรม
เช่น Saccharomyces cerevisiae (บาเยสเตรอ et al. 2004 ;
รานซรี et al, 2000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอทานอล สามารถผลิตได้จากชีวมวล cellulosic สี่ขั้นตอน
กระบวนการที่มีการเตรียม การไฮโดรไลซิส การหมักและ
dehydration ( Mosier et al . , 2005 ) การย่อยสลายและการหมัก
สามารถดำเนินการพร้อมกันในกระบวนการที่เรียกว่าเส้นพร้อมกัน
และการหมัก ( SSF ) ( ทาคากิ et al . ,
1977 ) SSF ใช้เอนไซม์แทนสารเคมี เช่น กรด

ดีพอลิเมอไรซ์คาร์โบไฮเดรตโครงสร้างส่วนใหญ่เซลลูโลส Hemi
เซลลูโลสในน้ำตาลหมัก . SSF ลดต้นทุนอุปกรณ์
โดยการไฮโดรไลซิสและการหมักในถังเดียว
และลดความต้องการวัตถุดิบที่มีความสามารถ
ต้านทานกรดหรือสารเคมีอื่น ๆราคาแพง ( Wright , 1988 ) : ความท้าทายที่สำคัญในการปรับปรุงกระบวนการ SSF คือการจับคู่
อุณหภูมิสภาพบังคับใช้เพื่อประสิทธิภาพสูงสุดของ
เอนไซม์และหมักจุลินทรีย์ ( bollok et al . , 2000 ) .
อุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับเอนไซม์เอนไซม์สูงกว่า
สามารถมาก โดยยีสต์ที่ใช้สำหรับการผลิตเอทานอลอุตสาหกรรม tolerated
เช่น Saccharomyces cerevisiae ( Ballesteros et al . , 2004 ;
คิราซรี et al , . , 2000