Premiering ten years after the 1986

Premiering ten years after the 1986 reboot of the Superman comic-book character, the animated series paid tribute to both the classic Superman of old and the newer "modern" Superman. For instance, the depiction of Krypton reflects the older idealized version in the Silver Age of Comic Books while the scope of Superman's powers reflect the more restrained contemporary concept as developed by John Byrne in that the superhero has to struggle to perform spectacular feats, while Clark Kent is shown to be openly, if quietly, self-confident (similar to the depiction of Batman's alter-ego, Bruce Wayne, in Batman: The Animated Series).

Midway through the series' run, it was combined with The New Batman Adventures to become The New Batman/Superman Adventures. The characters of Superman and Batman were then spun off into a new animated series, Justice League, which also featured other popular DC Comics characters, including Wonder Woman, The Flash, Green Lantern, Martian Manhunter, and Hawkgirl which spawned a sequel series Justice League Unlimited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Premiering สิบปีหลังจากเริ่มต้นปี 1986 ของอักขระหนังสือการ์ตูนซูเปอร์แมน ชุดเคลื่อนไหวจ่ายส่วยซูเปอร์แมนคลาสสิกเก่าและซูเปอร์แมน "ทันสมัย" ที่ใหม่กว่า ตัวอย่าง การแสดงให้เห็นของคริปทอนสะท้อนรุ่น idealized เก่าในยุคเงินของหนังสือภาพการ์ตูนในขณะที่ขอบเขตของอำนาจของซูเปอร์แมนสะท้อนแนวคิดร่วมสมัยขึ้น restrained ที่พัฒนา โดยจอห์น Byrne ในที่ซูเปอร์ฮีโร่ที่มีการต่อสู้การงดงาม feats ในขณะที่ Clark Kent แสดงให้อย่างเปิดเผย ถ้า เงียบ ๆ ตัวของตัวเอง (คล้ายกับการแสดงให้เห็นของห้องเปลี่ยนแปลง-อาตมา บรูซเวย์น ในแบทแมน: ชุดภาพเคลื่อนไหว)มิดเวย์ผ่านของชุดทำงาน มันถูกรวมกับนายทหารใหม่ผจญภัยเป็น แบทแมน/ซูเปอร์แมนผจญภัย ใหม่ แล้วตัวของซูเปอร์แมนและแบทแมนได้ปั่นออกเป็นชุดภาพเคลื่อนไหวแบบใหม่ จัสติสลีก ซึ่งที่โดดเด่นนิยมการ์ตูน DC อื่น ๆ สงสัยผู้หญิง เดอะแฟลช กรีนแลนเทิร์น Manhunter ดาวอังคาร และ Hawkgirl ที่เกิดชุดภาคความยุติธรรมไม่จำกัดลียัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิบปีหลังจากปี 1986 premiering บูตของซูเปอร์แมนหนังสือการ์ตูนอักขระภาพเคลื่อนไหวชุดจ่ายส่วยให้ทั้งเก่าและใหม่ของคลาสสิกซูเปอร์แมน " สมัยใหม่ " ซุปเปอร์แมน สำหรับอินสแตนซ์ภาพของคริปทอนสะท้อนอุดมคติในรุ่นเก่ารุ่นสีเงินอายุหนังสือการ์ตูนในขณะที่ขอบเขตของซูเปอร์แมนพลังสะท้อนแนวคิดที่พัฒนาไว้ในปัจจุบันโดยจอห์นเบิร์นที่ฮีโร่ต้องต่อสู้เพื่อดำเนินการ feats ที่งดงามในขณะที่คลาร์ก เคนท์แสดงต้องตรงไปตรงมา ถ้าเงียบๆ มั่นใจตัวเอง ( คล้ายกับการแบทแมน เห็นแก่ตัวบรูซ เวย์น / แบทแมน : มีชีวิตชีวาในชุด ) .

มิดเวย์ผ่านชุดวิ่ง มันรวมกับการผจญภัยของแบทแมนใหม่ให้กลายเป็นการผจญภัยแบทแมน / ซูเปอร์แมนคนใหม่ ตัวละครของซูเปอร์แมนและแบทแมนแล้วปั่นเข้าไปในภาพยนตร์ชุดใหม่ ความยุติธรรมลีก ซึ่งโดดเด่นด้วยตัวอักษรหนังสือการ์ตูนดีซีที่นิยมอื่น ๆรวมถึงวันเดอร์วูแมน , กรีนแลนเทิร์น manhunter , แฟลช , ดาวอังคาร ,ทําสิ่งซึ่งเกิดความยุติธรรมและชุดผลสืบเนื่องลีกไม่จํากัด