To further the long-term strategy o

To further the long-term strategy of developing Facebook as a collection of stand-alone apps, Face- book has created a new unit called Creative Labs, the purpose of which is to build apps, lots of apps. Equally important, Creative Labs will allow small, specialized groups of programmers to pursue new ideas, and to develop new apps without the distraction of maintaining the larger Facebook system, and integrating new apps into the existing Facebook interface. The idea is that apps that perform a single function can have a simpler interface, run faster, and can be more intuitive. Programmers working in Creative Labs say it gives them greater freedom to develop new products without worrying about Facebook's existing customers, and without shoehorning them into the already crowded main Facebook interface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อต้องการเพิ่มเติมกลยุทธ์ระยะยาวของการพัฒนา Facebook เป็นคอลเลกชันของปพลิเคชันแบบสแตนด์อโลน หน้าหนังสือได้สร้างหน่วยใหม่ที่เรียกว่าสร้างสรรค์ Labs วัตถุประสงค์ที่จะสร้างแอพพลิเค ปพลิเคชันมากมาย สิ่งสำคัญ Labs สร้างสรรค์จะช่วยให้กลุ่มเล็ก เฉพาะโปรแกรมเมอร์ไล่ความคิดใหม่ และ การพัฒนา apps ใหม่ไม่ดีรักษาระบบ Facebook ใหญ่ และรวม apps ใหม่เป็นอินเทอร์เฟซของ Facebook อยู่ ความคิดเป็นว่า ปพลิเคชันที่ทำสามารถฟังก์ชั่นเดียวมีอินเตอร์เฟซที่เรียบง่าย ทำงานได้เร็ว และสามารถใช้งานง่ายมากขึ้น โปรแกรมเมอร์ที่ทำงานใน Labs สร้างสรรค์พูดให้พวกเขาอิสระการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่โดยไม่ ต้องกังวลเกี่ยวกับลูกค้าที่มีอยู่ของ Facebook และไม่ มี shoehorning ให้เป็นอินเตอร์เฟซ Facebook หลักแออัดแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อส่งเสริมกลยุทธ์ในระยะยาวของการพัฒนา Facebook เป็นชุดของปพลิเคชันแบบสแตนด์อะโลนหนังสือใบหน้าได้สร้างหน่วยงานใหม่ที่เรียกว่า Labs สร้างสรรค์วัตถุประสงค์ในการที่จะสร้างปพลิเคชันจำนวนมากของปพลิเคชัน ความสำคัญเท่าเทียมกัน Labs สร้างสรรค์จะช่วยให้กลุ่มเล็ก ๆ เฉพาะของโปรแกรมเมอร์ที่จะไล่ตามความคิดใหม่ ๆ และการพัฒนาแอพพลิเคใหม่โดยไม่วอกแวกในการรักษาระบบของ Facebook ที่มีขนาดใหญ่และการบูรณาการปพลิเคชันใหม่ลงในอินเตอร์เฟซที่มีอยู่ใน Facebook แนวคิดก็คือว่าปพลิเคชันที่มีประสิทธิภาพการทำงานที่เดียวสามารถมีอินเตอร์เฟซที่เรียบง่ายทำงานได้เร็วขึ้นและสามารถใช้งานง่ายมากขึ้น โปรแกรมเมอร์ที่ทำงานในแล็บสร้างสรรค์บอกว่ามันจะช่วยให้พวกเขามีอิสระมากขึ้นในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับลูกค้าที่มีอยู่ของ Facebook และไม่มี shoehorning พวกเขาเข้าไปในอินเตอร์เฟซที่ Facebook หลักที่แออัดอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อส่งเสริมกลยุทธ์ระยะยาวของการพัฒนา Facebook เป็นคอลเลกชันของแบบสแตนด์อโลนปพลิเคชัน , หน้า - หนังสือได้สร้างหน่วยใหม่ที่เรียกว่า Creative Labs ซึ่งวัตถุประสงค์คือการสร้างแอพลิเคชัน , จำนวนมากของปพลิเคชัน สำคัญพอๆกัน สร้างสรรค์ Labs จะอนุญาตให้เฉพาะกลุ่มเล็ก ๆของโปรแกรมเมอร์ที่จะไล่ตามความคิดใหม่และพัฒนา apps ใหม่ โดยไม่มีการรบกวนของการรักษาขนาดใหญ่ Facebook ระบบและบูรณาการปพลิเคชันใหม่ในที่มีอยู่ Facebook อินเตอร์เฟซ ความคิดคือว่า Apps ที่แสดงฟังก์ชันเดียวสามารถมีอินเตอร์เฟซที่เรียบง่ายและใช้งานง่ายวิ่งเร็ว สามารถเพิ่มเติม โปรแกรมเมอร์ทำงานสร้างสรรค์ Labs กล่าวว่ามันช่วยให้พวกเขามีอิสระมากขึ้นในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับ Facebook ที่มีอยู่ของลูกค้าและไม่เข้าไปในที่แออัดอยู่แล้ว shoehorning หลัก Facebook อินเตอร์เฟซ