While a minority ofmentalked about

While a minority ofmentalked about the tears that accompanied
their sadness, most men spoke of the act of crying, particularly in a
public outpouring of grief, as a feminine activity that would be seen
as unacceptable or as signifying weakness to their friends. It is
evident in the literature that women as well conceive of crying as
feminised (Archer,1999; Martin&Doka, 2000; Versalle& McDowell,
2004e2005). This gender policing of grief, the social dictate to “man
up”, has consequences for men. Restricted options for processing
and expressing grief led men to engage in activities in an attempt to
mask feelings or make them go away. Following the death of their
friend, for example, most participants spoke about the ways that
they engaged in health harming behaviours in the form of substance
overuse, driving fast while under the influence or doing sports such
as skiing or climbing without taking safety precautions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ ofmentalked ชนกลุ่มน้อยเกี่ยวกับน้ำตาที่พร้อมความโศกเศร้าของพวกเขา ส่วนใหญ่คนพูดถึงการกระทำของการร้องไห้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสาธารณะภาพการไหลของความเศร้าโศก เป็นกิจกรรมที่จะเห็นผู้หญิงเป็นจุดอ่อนไม่สามารถยอมรับ หรือบ่งบอกเป็นเพื่อนของพวกเขา จึงในวรรณคดีที่หญิงตั้งครรภ์เช่นของร้องไห้เป็นfeminised (อาร์เชอร์ 1999 มาร์ตินและ Doka, 2000 Versalle และ McDowell2004e2005) . นี้เพศมากกว่าการรักษาความเศร้าโศก สังคมบอกกับ "คนขึ้น" มีผลกระทบสำหรับผู้ชาย ตัวเลือกที่จำกัดสำหรับการประมวลผลและแสดงความเศร้าโศกคนมีส่วนร่วมในกิจกรรมในความพยายามหน้ากากความรู้สึก หรือทำให้หายไป ต่อการตายของพวกเขาเพื่อน ตัวอย่าง คนส่วนใหญ่พูดเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาหมกมุ่นพฤติกรรมในรูปของสารที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพoveruse ขับรถเร็วขณะภายใต้อิทธิพลหรือทำการกีฬาดังกล่าวเป็นการเล่นสกี หรือปีนเขาโดยไม่ต้องระมัดระวังความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ชนกลุ่มน้อย ofmentalked เกี่ยวกับน้ำตาที่มาพร้อมกับ
ความโศกเศร้าของพวกเขาคนส่วนใหญ่พูดถึงการกระทำของการร้องไห้โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
การส่องสาธารณะของความเศร้าโศกเป็นกิจกรรมของผู้หญิงที่จะเห็น
เป็นที่ยอมรับไม่ได้หรือเป็นจุดอ่อนหมายกับเพื่อนของพวกเขา มันเป็น
ที่เห็นได้ชัดในวรรณคดีที่ผู้หญิงตั้งครรภ์เช่นกันร้องไห้เป็น
feminised (ยิงธนู, 1999; มาร์ตินและ Doka 2000; & Versalle McDowell,
2004e2005) การรักษาทางเพศนี้ของความเศร้าโศกทางสังคมที่จะบอกให้เขียน "คน
ขึ้น "มีผลกระทบสำหรับผู้ชาย ตัวเลือกที่ถูก จำกัด สำหรับการประมวลผล
และการแสดงความเศร้าโศกพาคนจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมในความพยายามที่จะ
ปกปิดความรู้สึกหรือทำให้พวกเขาหายไป หลังการตายของ
เพื่อนเช่นผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่พูดคุยเกี่ยวกับวิธีการที่
พวกเขามีส่วนร่วมในการดูแลสุขภาพพฤติกรรมทำร้ายในรูปแบบของสาร
มากเกินไป, ขับรถเร็วในขณะที่อยู่ภายใต้อิทธิพลหรือทำกีฬาเช่น
สกีหรือปีนเขาโดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีเพียงส่วนน้อย ofmentalked เกี่ยวกับน้ำตาที่คลอ
ความทุกข์ของพวกเขา ผู้ชายส่วนใหญ่พูดถึงการกระทำของร้องไห้ , โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
สนสาธารณะของความเศร้าโศก เป็นผู้หญิง กิจกรรมที่จะเห็นหรือแสดงความอ่อนแอ
เป็นที่ยอมรับไม่ได้กับเพื่อนของพวกเขา มันคือ
เห็นได้ชัดในวรรณคดีที่เป็นผู้หญิงตั้งครรภ์ร้องไห้
feminised ( ธนู , 1999 ; มาร์ติน & Doka , 2000 ; versalle & McDowell ,
2004e2005 ) นี้เพศแบบของความเศร้าโศก , บงการสังคม " มนุษย์
" ได้ผลสำหรับผู้ชาย จำกัดตัวเลือกในการประมวลผล และแสดงความเศร้าโศกา
ผู้ชายที่จะเข้าร่วมในกิจกรรมในความพยายาม

ความรู้สึกหน้ากากหรือทำให้พวกเขาหายไป ต่อไปนี้การตายของพวกเขา
เพื่อน ตัวอย่างเช่น ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่
พวกเขามีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่ทำร้ายสุขภาพ ในรูปแบบของการใช้สาร
, ขับรถเร็วในขณะที่ภายใต้อิทธิพล หรือเล่นกีฬา เช่น สกี หรือปีนเขา
เป็นโดยไม่มีมาตรการป้องกันความปลอดภัย