In a DP payment terms, the imported

In a DP payment terms, the imported need to effect payment against respective import consignment, before collecting documents for delivery of imported goods. Under a payment terms – Documents against Payments, the bank delivers documents required for import clearance only after receiving the value of goods from the importer. The buyer takes delivery of goods with the original transport document of title delivered by his bank after effecting payment under sale of goods mentioned in the document. The buyer’s bank in turn, sends the said amount to seller’s bank as per banking procedures and formalities under international trade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการชำระเงินแบบ DP นำเข้าต้องชำระผลกับส่งสินค้านำเข้าที่เกี่ยวข้อง ก่อนที่จะรวบรวมเอกสารสำหรับการจัดส่งสินค้านำเข้า ภายใต้เงื่อนไขการชำระเงิน – เอกสารกับการชำระเงิน ธนาคารการส่งเอกสารที่จำเป็นสำหรับการนำเข้าเคลียร์หลังจากได้รับค่าสินค้าจากผู้นำเข้า ผู้ซื้อจะจัดส่งสินค้าพร้อมจัดส่งธนาคารของเขาหลังจากที่มีผลต่อการชำระเงินภายใต้การขายของสินค้าที่ระบุไว้ในเอกสารชื่อเรื่องเอกสารขนส่งเดิม ธนาคารของผู้ซื้อส่งเงินดังกล่าวกลับ ธนาคารของผู้ขายตามขั้นตอนของธนาคารและอย่างเป็นทางการภายใต้การค้าระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเงื่อนไขการชำระเงิน DP, จำเป็นที่จะต้องนำเข้ามาจะทำให้เกิดการชำระเงินกับการฝากขายนำเข้าตามลำดับก่อนที่จะเก็บรวบรวมเอกสารสำหรับการจัดส่งของสินค้านำเข้า ภายใต้เงื่อนไขการชำระเงิน - เอกสารการชำระเงินกับธนาคารส่งมอบเอกสารที่จำเป็นสำหรับการอนุญาตนำเข้าเฉพาะหลังจากที่ได้รับมูลค่าของสินค้าจากผู้นำเข้า ผู้ซื้อจะต้องใช้เวลาการส่งมอบสินค้าที่มีการขนส่งเอกสารต้นฉบับของชื่อส่งโดยธนาคารของเขาหลังจากที่มีผลต่อการชำระเงินภายใต้การขายสินค้าที่ระบุในเอกสาร ธนาคารของผู้ซื้อในที่สุดก็จะส่งเงินจำนวนดังกล่าวไปยังธนาคารของผู้ขายตามขั้นตอนการธนาคารและพิธีการภายใต้การค้าระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน DP เงื่อนไขการชําระเงิน นำเข้าต้องชำระเงินผลต่อฝากขายนำเข้านั้น ก่อนที่จะรวบรวมเอกสารเพื่อจัดส่ง นำเข้าสินค้า ภายใต้เงื่อนไขการชําระเงินและเอกสารกับเงิน ธนาคารมอบเอกสารสำหรับพิธีการนำเข้าเพียงหลังจากได้รับค่าสินค้าจากผู้นำเข้า .ผู้ซื้อจะส่งมอบสินค้ากับต้นฉบับเอกสารการขนส่งของชื่อเรื่องที่ส่งโดยธนาคารของเขาหลังจากที่มีผลต่อการชําระเงินใต้ขายสินค้าที่กล่าวถึงในเอกสาร ของผู้ซื้อ ธนาคารจะส่งเงินดังกล่าวกับผู้ขายของธนาคารต่อธนาคารขั้นตอนและพิธีการในการค้าระหว่างประเทศ