In 1945 Raytheon's Percy Spencer st

In 1945 Raytheon's Percy Spencer stands in front of a magnetron (the power tube of radar) and feels a candy bar start to melt in his pocket: He is intrigued. When he places popcorn kernels in front of the magnetron, the kernels explode all over the lab. Ten years later Spencer patents a "radar range" that cooks with high-frequency radio waves; that same year, the Tappan Stove Co. introduces the first home microwave model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1945 สเปนเซอร์เพอร์ของเรย์เธียนยืนหน้า magnetron (หลอดพลังงานของเรดาร์) และรู้สึกขนมเริ่มละลายในกระเป๋าของเขา: เขาเป็น intrigued เมื่อเขาวางเมล็ดข้าวโพดคั่วหน้า magnetron เมล็ดกระจายทั่วห้องปฏิบัติการ สิบปีหลังสเปนเซอร์ดทะเบียนแลว้ "เรดาร์ช่วง" ที่พ่อครัว ด้วยคลื่นวิทยุความถี่สูง ในปีเดียวกัน แนะนำ บริษัทเตา Tappan ไมโครเวฟบ้านรุ่นแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1945 บริษัท Raytheon สเปนเซอร์เพอร์ซี่ยืนอยู่ตรงหน้าของแมกนีตรอน (หลอดพลังของเรดาร์) และรู้สึกลูกอมบาร์เริ่มต้นที่จะละลายในกระเป๋าของเขา: เขาเป็นคนทึ่ง เมื่อเขาวางเมล็ดข้าวโพดคั่วในด้านหน้าของแมกนีตรอนเมล็ดระเบิดทั่วห้องปฏิบัติการ สิบปีต่อมาสิทธิบัตรสเปนเซอร์เป็น "ช่วงเรดาร์" ที่พ่อครัววิทยุความถี่สูงคลื่น ในปีเดียวกันนั้นเตาแทพ จำกัด เปิดตัวแบบบ้านไมโครเวฟแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ค.ศ. 1945 Raytheon ของเพอร์ซี สเปนเซอร์ ยืนอยู่ตรงหน้าของแมกนีตรอน ( พลังหลอดของเรดาร์ ) และรู้สึกลูกอมบาร์เริ่มละลายในกระเป๋าของเขาเขาเป็นแปลกใจ เมื่อเขาวางเมล็ดข้าวโพดคั่วในด้านหน้าของแมกนีตรอน , เมล็ดกระจายไปทั่วห้องทดลอง สิบปีต่อมา สเปนเซอร์ สิทธิบัตร " เรดาร์ช่วง " แม่ครัวด้วยคลื่นวิทยุความถี่สูง ซึ่งเป็นปีเดียวกันที่ Tappan เตาจำกัดแนะนำแบบบ้านไมโครเวฟก่อน