King Bhumibol will be 85 years old

King Bhumibol will be 85 years old on 5 December 2012. Several years earlier, he was already the longest reigning king of not only the present Chakri Dynasty, but throughout the Siamese history. Having reigned the country for 66 years, he is also one of the longest reigning monarchs in world history, surpassing the reigns of Queen Victoria of Great Britain (63 years) in the 19th century, Emperor Hirohito of Japan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระองค์จะเป็นวันที่ 5 2555 ธันวาคมอายุ 85 ปี หลายปีก่อนหน้านี้ เขาได้แล้วกษัตริย์ครองราชย์ยาวที่สุดไม่เฉพาะ ราชวงศ์จักรีปัจจุบัน แต่ประวัติศาสตร์สยาม มีครองราชย์ประเทศ 66 ปี เขายังเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ครองราชย์ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์โลก ที่ปกครองของควีนวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร (63 ปี) ในศตวรรษที่ 19 จักรพรรดิจักรพรรดิของญี่ปุ่นเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลจะอายุ 85 ปีเมื่อวันที่ 5 เดือนธันวาคม 2012 เมื่อหลายปีก่อนเขาได้แล้วกษัตริย์ครองราชย์ยาวนานที่สุดไม่เพียง แต่ในปัจจุบันราชวงศ์จักรี แต่ตลอดประวัติศาสตร์สยาม มีการขึ้นครองราชย์แทนประเทศสำหรับ 66 ปีนอกจากนี้เขายังเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โลกแซงหน้ารัชสมัยของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร (63 ปี) ในศตวรรษที่ 19 จักรพรรดิโชวะของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะ 85 ปี ในวันที่ 5 ธันวาคม 2555 หลายปีก่อนหน้านี้ เขาเป็นกษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานแล้วของไม่เพียง แต่ปัจจุบันราชวงศ์จักรี แต่ทั่วสยามประวัติ มีครอบครองประเทศ 66 ปี เขายังเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ครองราชย์ยาวนานในประวัติศาสตร์โลกเหนือกว่ารัชกาลของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร ( 63 ปี ) ในศตวรรษที่ 19 , จักรพรรดิฮิโรฮิโต ของญี่ปุ่น