As can be seen in Figure 3, the ini

As can be seen in Figure 3, the initial brightness of each pulp differed signifi- cantly. Immediately noticeable is the es- pecially low brightness of pulps obtained from hemp stalks subjected to the ret- ting process, i.e. hemp wood (Hw-r) and hemp bast fibres (Hbf3), of around 29%. The initial ISO brightness of the remain- ing pulps ranged from circa 38 to 50%, being the highest in the case of birch pulp. The pulp samples were initially subjected to bleaching with chlorine di- oxide (sequence D0EPD1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเห็นได้ในรูปที่ 3 ความสว่างเริ่มต้นของเยื่อแต่ละแตกต่างความ-cantly ทันทีจะเห็นได้ชัด es-ความสว่างต่ำสุด pecially ของ pulps ที่ได้รับจากป่าน stalks ภายใต้กระบวนการ ret-ทิง เช่นไม้ป่าน (Hw-อาร์) และป่าน bast เส้นใย (Hbf3), ประมาณ 29% การ ความสว่างเริ่มต้น ISO ของ pulps ยังกำลังอยู่ในช่วงจากเซอร์กา 38 50% กำลังสูงสุดในกรณีของเยื่อเบิร์ช ตัวอย่างเยื่อเริ่มถูกต้องฟอกสีด้วยคลอรีนไดออกไซด์ (ลำดับ D0EPD1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สามารถเห็นได้ในรูปที่ 3 ความสว่างเริ่มต้นของเยื่อกระดาษที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ เห็นได้ชัดทันทีที่ ES- pecially สว่างต่ำของเยื่อกระดาษที่ได้จากต้นกัญชาภายใต้กระบวนการทิ้ง ret- เช่นไม้ป่าน (HW-R) และเส้นใยป่าน (Hbf3) ประมาณ 29% ความสว่าง ISO เริ่มต้นของเนื้อไอเอ็นจี remain- ตั้งแต่ประมาณ 38-50% เป็นที่สูงที่สุดในกรณีของเยื่อไม้เบิร์ช ตัวอย่างเยื่อถูกยัดเยียดแรกที่ฟอกด้วยคลอรีนไดออกไซด์ (D0EPD1 ลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สามารถเห็นได้ในรูปที่ 3 , ความสว่างเริ่มต้นของแต่ละผลิต signifi - ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อมี . เห็นได้ชัดทันทีเป็น ES - ความสว่างต่ำ pecially ของเยื่อที่ได้จากต้นกัญชาต้องเกษียณ - ติง กระบวนการ เช่น ป่านและปอเปลือกไม้ ( hw-r ) เส้นใย ( hbf3 ) ประมาณ 29 เปอร์เซ็นต์ เริ่มต้น ISO ความสว่างของยังคงอยู่ - ing ผลิตมีค่าประมาณ 38 ถึง 50%ถูก ที่สุด ใน กรณีของเยื่อกระดาษ เบิร์ช เยื่อกระดาษจำนวนเริ่มต้นต้องฟอกด้วยคลอรีน di - ออกไซด์ ( d0epd1
ลำดับ )