Based on a Community-wide commitmen

Based on a Community-wide commitment to reaching a target of 20 % share of renewable energy in final energy consumption by 2020, the European Commission proposed a RES Directive to replace existing Directives on the promotion of renewable electricity (Directive 2001/77/EC) and bio fuels (Directive 2003/30/EC). Figure 2 indicates that waste production in Europe has risen steadily to more than 2 kg per capita per day. Recycling rates are also rising, however [15], [16]. The proposal strongly supports the use of all types of biomass, including bio-waste for energy purposes, and requires Member States to develop National Action Plans to outline national policies to develop existing biomass resources and mobilise new biomass resources for different uses. The Renewable Energy Road Map for Europe projected that around 195 million tonnes of oil equivalent (Mtoe) of biomass will be used in 2020 to achieve the 20 % renewable energy target. Biodegradable part of MSW is considered biomass. A report by the European Environment Agency found that the potential for bio-energy from the MSW is 20 Mtoe, which would account for around 7 % of all renewable energy in 2020, assuming that all wastes which are currently land filled would become available for incineration, with energy recovery and waste which are composted will be subject to anaerobic digestion first and then composted [2], [8], [15], [16]. As Figure 3 indicates paper products are the largest component of the waste stream. Changes in lifestyle and packaging have led to a change in the nature of trash. Note the increase in the amount of plastics in the waste stream, most of what is currently disposed or could be recycled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นทั้งชุมชนเพื่อเข้าถึงเป้าหมายส่วนแบ่ง 20% พลังงานหมุนเวียนในการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายโดย 2020 คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอ RES คำสั่งแทนคำสั่งที่มีอยู่ในโปรโมชั่นของไฟฟ้าทดแทน (คำสั่ง 2001/77/EC) และเชื้อเพลิงชีวภาพ (คำสั่ง 2003/30/EC) รูปที่ 2 แสดงว่า เสียผลิตในยุโรปได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องถึงมากกว่า 2 กิโลกรัมต่อ capita ต่อวัน อัตราการรีไซเคิลยังเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม [15], [16] ข้อเสนอขอสนับสนุนทุกชนิดของชีวมวล รวมถึงขยะชีวภาพสำหรับพลังงาน การใช้ และต้องมีรัฐสมาชิกเพื่อพัฒนาแห่งชาติดำเนินการแผนการร่างนโยบายแห่งชาติเพื่อพัฒนาทรัพยากรชีวมวลที่มีอยู่ และย้ำใหม่ทรัพยากรชีวมวลสำหรับการใช้ที่แตกต่างกัน แผนที่ถนนพลังงานทดแทนสำหรับยุโรปคาดว่า ประมาณ 195 ล้านตันน้ำมันเทียบเท่า (Mtoe) ของชีวมวลจะถูกใช้ใน 2020 เพื่อให้บรรลุเป้าหมายพลังงานทดแทน 20% ส่วนของมูลฝอยที่ย่อยสลายยากถือเป็นชีวมวล รายงาน โดยยุโรปแวดล้อมหน่วยงานพบว่า ศักยภาพทางชีวภาพพลังงานจากมูลฝอยเป็น Mtoe 20 ซึ่งจะบัญชีประมาณ 7% ของพลังงานทดแทนทั้งหมดใน 2020 สมมติว่าเติมเสียทั้งหมดซึ่งเป็นกำลังแผ่นดินจะเป็นสำหรับเผา กับกู้พลังงาน และขยะซึ่งเป็น composted จะต้องไม่ใช้ย่อยอาหารก่อนแล้ว composted [2] , [8], [15], [16] ตามรูปที่ 3 บ่งชี้ว่า ผลิตภัณฑ์มีส่วนประกอบของขยะที่ใหญ่ที่สุด การเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตและบรรจุภัณฑ์ได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในลักษณะของถังขยะ หมายเหตุการเพิ่มจำนวนในกระแสเสีย ทั้งที่ในปัจจุบันมีการตัดจำหน่าย หรือสามารถรีไซเคิลพลาสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นของชุมชนทั้งที่จะถึงเป้าหมายของส่วนแบ่ง 20% ของการใช้พลังงานทดแทนในการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายในปี 2020 คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอ Directive RES เพื่อแทนที่คำสั่งที่มีอยู่ในโปรโมชั่นของการผลิตไฟฟ้าทดแทน (Directive 2001/77 / EC) และเชื้อเพลิงชีวภาพ (Directive 2003/30 / EC) รูปที่ 2 แสดงให้เห็นว่าการผลิตของเสียในยุโรปอย่างต่อเนื่องได้เพิ่มขึ้นถึงกว่า 2 กก. ต่อหัวต่อวัน อัตราการรีไซเคิลนอกจากนี้ยังมีการเพิ่มขึ้นอย่างไรก็ตาม [15] [16] ข้อเสนอขอสนับสนุนการใช้ชีวมวลทุกประเภทรวมทั้งของเสียทางชีวภาพเพื่อพลังงานและต้องประเทศสมาชิกในการพัฒนาแผนปฏิบัติการแห่งชาติเพื่อร่างนโยบายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาทรัพยากรชีวมวลที่มีอยู่และระดมทรัพยากรชีวมวลใหม่สำหรับการใช้งานที่แตกต่างกัน ถนนพลังงานทดแทนแผนที่สำหรับยุโรปที่คาดการณ์ว่าประมาณ 195,000,000 ตันเทียบเท่าน้ำมันดิบ (Mtoe) ชีวมวลจะถูกนำมาใช้ในปี 2020 เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย 20% พลังงานทดแทน เป็นส่วนหนึ่งของการย่อยสลายขยะถือว่าเป็นชีวมวล รายงานโดยสำนักสิ่งแวดล้อมยุโรปพบว่ามีศักยภาพสำหรับพลังงานชีวภาพจากขยะคือ 20 Mtoe ซึ่งจะคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 7% ของพลังงานทดแทนทั้งหมดในปี 2020 สมมติว่าของเสียทั้งหมดที่มีอยู่ในปัจจุบันดินแดนที่เต็มไปด้วยก็จะกลายเป็นใช้ได้สำหรับการเผา ที่มีการกู้คืนพลังงานและของเสียที่มีการหมักจะต้องมีการใช้ออกซิเจนในการย่อยอาหารก่อนแล้วหมัก [2] [8] [15], [16] ในฐานะที่เป็นรูปที่ 3 แสดงให้เห็นผลิตภัณฑ์กระดาษเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของน้ำเสีย การเปลี่ยนแปลงในการดำเนินชีวิตและบรรจุภัณฑ์ที่ได้นำไปสู่​​การเปลี่ยนแปลงในลักษณะของถังขยะ หมายเหตุการเพิ่มขึ้นของปริมาณของพลาสติกในน้ำเสียส่วนใหญ่ของสิ่งที่กำลังจะทิ้งหรือนำกลับมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามชุมชนกว้างความมุ่งมั่นที่จะถึงเป้าหมายของหุ้น 20% ของพลังงานทดแทนในการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายโดย 2020 , คณะกรรมาธิการยุโรปได้เสนอคำสั่ง res แทนแนวทางที่มีอยู่ในการส่งเสริมการผลิตไฟฟ้าพลังงานหมุนเวียน ( Directive 2001 / 77 / EC ) และเชื้อเพลิงชีวภาพ ( Directive 2003 / 30 / EC )รูปที่ 2 บ่งชี้ว่า การผลิตของเสียในยุโรปได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องกว่า 2 กิโลกรัมต่อคนต่อวัน รีไซเคิล ราคาปรับเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม [ 15 ] [ 16 ] ข้อเสนอขอสนับสนุนการใช้ทุกประเภทของชีวมวล ได้แก่ ไบโอ ขยะเพื่อพลังงานและต้องมีรัฐสมาชิกเพื่อพัฒนาแผนปฏิบัติการระดับชาติเพื่อร่างนโยบายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาทรัพยากรชีวมวลที่มีอยู่และระดมทรัพยากรชีวมวลใหม่สำหรับการใช้งานที่แตกต่างกัน แผนที่พลังงานทดแทนยุโรปคาดการณ์ว่าประมาณ 195 ล้านตันเทียบเท่าน้ํามันดิบ ( MTOE ) ของชีวมวลจะถูกใช้ในปี 2020 เพื่อให้บรรลุ 20% พลังงานเป้าหมายส่วนที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพจากขยะถือว่าเป็นชีวมวล รายงานโดยสำนักงานสิ่งแวดล้อมยุโรป พบว่า ศักยภาพพลังงานจากขยะชีวภาพ 20 mtoe ซึ่งจะบัญชีสำหรับประมาณ 7 % ของพลังงานทั้งหมดในปี 2020 สมมติว่าของเสียทั้งหมด ซึ่งปัจจุบันที่ดินถมจะกลายเป็นใช้ได้สำหรับการเผา ,กับพลังงานและของเสียที่หมักจะต้องย่อยไร้อากาศก่อน แล้วค่อยหมัก [ 2 ] , [ 8 ] , [ 15 ] [ 16 ] เป็นรูปที่ 3 แสดงผลิตภัณฑ์กระดาษเป็นส่วนประกอบที่ใหญ่ที่สุดของกระแสของเสีย . การเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตและบรรจุภัณฑ์ได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในลักษณะของขยะ หมายเหตุ การเพิ่มปริมาณของขยะพลาสติกในสายน้ำส่วนใหญ่ของสิ่งที่เป็นปัจจุบันทิ้ง หรือ อาจจะนำกลับมาใช้ใหม่