“The presence of others as spectato

“The presence of others as spectators or as
co-actors (…) increases the individual’s arousal or drive level.”Zajonc refers to the “sheer presence” of “individuals simultaneously engaging in the same activity in full view of each other”(our emphasis), which is the main characteristic of shopping together

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สถานะของผู้อื่น เป็นผู้ชม หรือเป็น
co-นักแสดง (...) เพิ่มบุคคลเร้าอารมณ์หรือระดับไดรฟ์"Zajonc ถึง "สถานะแท้จริง" ของ "บุคคลเสน่ห์กันในกิจกรรมเดียวกันมองเห็นของแต่ละอื่นๆ" (เราเน้น), ซึ่งเป็นลักษณะหลักของช้อปปิ้งด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การปรากฏตัวของคนอื่นเป็นผู้ชมหรือเป็น
เพื่อนร่วมนักแสดง (... ) การเพิ่มขึ้นของความเร้าอารมณ์หรือไดรฟ์ระดับของแต่ละคน. "Zajonc หมายถึง" การแสดงตนที่แท้จริง "ของ" บุคคลที่พร้อมกันมีส่วนร่วมในกิจกรรมเดียวกันในมุมมองของคนอื่น ๆ "(ของเรา เน้น) ซึ่งเป็นลักษณะหลักของการช้อปปิ้งด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สถานะของผู้อื่นเป็นผู้ชมหรือนักแสดง
CO ( . . . ) เพิ่มของแต่ละคนตื่นตัวหรือระดับไดรฟ์ . " zajonc หมายถึง " ตัวตน " ที่แท้จริงของ " คนพร้อมกันเป็นเสน่ห์ในกิจกรรมเดียวกันในมุมมองแบบเต็มของแต่ละอื่น ๆ " ( เน้นของเรา ) ซึ่งเป็นลักษณะของการช้อปปิ้งด้วยกัน