HALE. I didn't hear or see anything

HALE.
I didn't hear or see anything; I knocked at the door, and still it was all quiet inside. I knew they must be up, it was past eight o'clock. So I knocked again, and I thought I heard somebody say, 'Come in.' I wasn't sure, I'm not sure yet, but I opened the door--this door

(indicating the door by which the
two women are still standing)

and there in that rocker--

(pointing to it)

sat Mrs Wright.

(They all look at the rocker.)

COUNTY ATTORNEY.
What--was she doing?

HALE.
She was rockin' back and forth. She had her apron
in her hand and was kind of--pleating it.

COUNTY ATTORNEY.
And how did she--look?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ ฉันไม่ได้ยิน หรือเห็นอะไร ฉันโบว์ลิ่งที่ประตู และยัง มีบรรยากาศทั้งภายใน ผมรู้ว่า พวกเขาต้องขึ้น ก็ผ่านมาแปดโมง เพื่อฉันโบว์ลิ่งอีกครั้ง และฉันคิดว่า ฉันได้ยินคนบอกว่า 'มาค่ะ' ไม่ค่อยแน่ใจ แน่ใจไม่ได้ แต่เปิดประตู - ประตูนี้(ระบุประตูซึ่งการ ผู้หญิงทั้งสองยังคงยืน)มีในแร่ที่-(ชี้ไปที่มัน)เสาร์นางไรท์(พวกเขาทั้งหมดดูที่แร่ที่)ทนายความเขต เธอไม่ทำอะไร-เฮ เธอมี rockin' กลับมา เธอมีเรือของเธอในมือของเธอ และเป็นชนิดของ - pleating มันทนายความเขตและวิธีทำ - เธอมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮล
ผมไม่ได้ยินหรือเห็นอะไรทั้งนั้น ฉันเคาะประตูและยังมันเงียบอยู่ข้างใน ฉันรู้ว่ามันต้องเป็น มันเป็นอดีต แปดโมง ดังนั้นผมจึงเคาะอีกครั้ง และฉันคิดว่าฉันได้ยินใครบางคนพูดว่า ' มา ' ผมไม่แน่ใจ ผมไม่แน่ใจ แต่ผมเปิดประตู -- ประตู

( แสดงประตูที่
หญิงสองคนยังคงยืน )

และมีในที่แร่ --

( ชี้ไป )

นั่งคุณนายไรท์

( ทุกคนมองโยก ) ทนายตี้


. . . เธอกำลังทำอะไร ?

เฮล
เธอส่ายไปมา เธออยู่ในมือของเธอ และผ้ากันเปื้อน
ใจดี . . . จีบมัน ทนายความ County

.
และทำไม . . . เขา . . มอง ?