• The Airline announces the appoint

• The Airline announces the appointment of two worldrenowned
design firms - BMW Group subsidiary
DesignworksUSA as well as UK and Singapore-based
James Park Associates - to help develop the next
generation of in-flight cabin products that will be
introduced from the second half of 2013.
• Renowned architectural and interior design firm
ONG&ONG is appointed to develop a new design
concept to be applied to all of the Airline’s airport
lounges worldwide. The appointment is part of a more
than $20 million investment programme in SilverKris
Lounges for the next five years intended to enhance the
travel experience of our customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•สายการบินประกาศแต่งตั้งสอง worldrenowned
บริษัท ออกแบบ - กลุ่ม บริษัท ในเครือ bmw
DesignworksUSA รวมทั้งสหราชอาณาจักรและสิงคโปร์ตาม
james ร่วมสวน - ที่จะช่วยพัฒนาต่อไป
รุ่นในเที่ยวบินผลิตภัณฑ์ห้องโดยสารที่จะนำมาจาก
ในช่วงครึ่งหลังของปี 2013.
• บริษัท ที่มีชื่อเสียงในการออกแบบสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายใน
& ong ong ได้รับการแต่งตั้งในการพัฒนาออกแบบใหม่
แนวคิดที่จะนำไปใช้กับทั้งหมดของสนามบิน
เลานจ์ของสายการบินทั่วโลก ได้รับการแต่งตั้งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการลงทุนมากขึ้น
กว่า 20 ล้านดอลลาร์ใน silverkris
เลานจ์สำหรับห้าปีข้างหน้ามีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างประสบการณ์ในการเดินทาง
ของลูกค้าของเรา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•สายการบินประกาศแต่ง worldrenowned สอง
ออกแบบบริษัท - บริษัทในเครือ กลุ่ม BMW
DesignworksUSA และสหราชอาณาจักร และสิงคโปร์ตาม
เจมส์พาร์คร่วม - ในการช่วยพัฒนาต่อไป
สร้างผลิตภัณฑ์ห้องโดยสารบนเครื่องบินที่จะ
แนะนำจากครึ่งหลังของปี 2013.
•ออกแบบสถาปัตยกรรม และตกแต่งภายในชื่อบริษัท
ONG&ONG ห้องพัฒนาออกแบบใหม่
แนวคิดที่จะใช้สนามบินของสายการบินทั้งหมด
เลานจ์ทั่วโลก การนัดหมายเป็นส่วนหนึ่งของอื่น ๆ
กว่าลงทุน $20 ล้านโปรแกรมใน SilverKris
เลาจน์สำหรับห้าปีถัดไปมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มการ
เดินทางประสบการณ์ของลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

•ที่สายการบินบางกอกแอร์เวย์สประกาศการแต่งตั้งของสอง worldrenowned
ซึ่งจะช่วยการออกแบบบริษัท - BMW Group ซึ่งเป็นบริษัทย่อย
designworksusa และสหราชอาณาจักรและสิงคโปร์ - ใช้
ซึ่งจะช่วยผู้ร่วม James Park - เพื่อช่วยพัฒนาที่อยู่ถัดจาก
รุ่นใหม่ในเที่ยวบินห้องเคบินแบบเตียงนอนเดี่ยว 1 เตียงสินค้าที่จะ
ซึ่งจะช่วยแนะนำจากที่ครึ่งปีหลังของปี 2013 .
•มีชื่อเสียงทางสถาปัตยกรรมและการออกแบบ ภายใน บริษัท
ong&ong มีการตกแต่งอย่างดีในการพัฒนาการออกแบบใหม่
แนวความคิดเพื่อจะนำไปใช้เพื่อไปยังสนามบินของสายการบินบางกอกแอร์เวย์สได้ทั้งหมด
เลาจ์นทั่วโลก การนัดหมายที่เป็นส่วนหนึ่งของเพิ่มเติม
ซึ่งจะช่วยลงทุนในโครงการกว่า 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯใน silverkris
เลาจ์นสำหรับห้าปีถัดไปที่จะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเดินทาง
ซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าของเรา.