In areas with high labor cost, it i

In areas with high labor cost, it is very hard to justify distributor storage with last mile delivery on the
basis of efficiency or improved margin. It can only be justified if there is a large enough customer
segment willing to pay for this convenience. In that case, an effort should be made to couple last mile
delivery with an existing network to exploit economies of scale and improve utilization. An example is
Albertson's use of existing grocery store facilities and labor to provide home delivery. A portion of the
grocery store serves as a fulfillment center for online orders as well as a replenishment center for the
grocery store itself. This helps improve utilization and lower the cost of providing this service. Last
mile delivery may be justifiable if customer orders are large enough and customers are willing to p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพื้นที่ที่มีต้นทุนค่าแรงสูง จึงยากต่อจัดเก็บข้อมูลผู้จัดจำหน่ายพร้อมจัดส่งไมล์สุดท้ายในการพื้นฐานของประสิทธิภาพหรือกำไรดีขึ้น มันสามารถเฉพาะได้รับการพิสูจน์ว่ามีลูกค้าพอเซ็กเมนต์ยินดีจ่ายเพื่อความสะดวกนี้ ในกรณี ความพยายามที่ควรมีเพื่อคู่ไมล์สุดท้ายจัดส่งพร้อมกับเครือข่ายที่มีอยู่เพื่อเศรษฐกิจของขนาดการใช้ประโยชน์ และปรับปรุงการใช้ประโยชน์ ตัวอย่างเช่นใช้ของ Albertson อยู่ร้านค้าและแรงงานให้ส่งถึงบ้าน ส่วนของการร้านค้าทำหน้าที่เป็นศูนย์การเติมสินค้าสำหรับใบสั่งออนไลน์เป็นศูนย์กลางเพิ่มเติมร้านค้าเอง นี้ช่วยปรับปรุงการใช้ประโยชน์ และลดต้นทุนการให้บริการนี้ ล่าสุดส่งไมล์อาจแข่งขันถ้าใบสั่งของลูกค้ามีขนาดใหญ่พอ และลูกค้ายินดีที่จะ p

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพื้นที่ที่มีค่าแรงที่สูงมันเป็นเรื่องยากมากที่จะแสดงให้เห็นถึงการจัดเก็บจัดจำหน่ายด้วยการส่งมอบไมล์สุดท้ายบน
พื้นฐานของประสิทธิภาพหรือคิดเป็นอัตราที่ดีขึ้น มันสามารถเป็นธรรมในกรณีที่มีลูกค้ามากพอ
ส่วนเต็มใจที่จะจ่ายเพื่อความสะดวกสบายนี้ ในกรณีที่ความพยายามที่ควรจะทำเพื่อคู่ไมล์สุดท้าย
การส่งมอบที่มีเครือข่ายที่มีอยู่เพื่อใช้ประโยชน์จากการประหยัดจากขนาดและปรับปรุงการใช้ประโยชน์ ตัวอย่างหนึ่งคือ
การใช้ Albertson ของสิ่งอำนวยความสะดวกร้านขายของชำที่มีอยู่และแรงงานที่จะให้จัดส่งที่บ้าน ส่วนหนึ่งของ
ร้านขายของชำทำหน้าที่เป็นศูนย์ปฏิบัติตามสำหรับการสั่งซื้อออนไลน์เช่นเดียวกับศูนย์การเติมเต็มสำหรับ
ร้านขายของชำตัวเอง นี้จะช่วยปรับปรุงการใช้ประโยชน์และลดค่าใช้จ่ายในการให้บริการนี้ ล่าสุด
ส่งมอบไมล์อาจจะสมเหตุสมผลถ้าสั่งซื้อของลูกค้าที่มีขนาดใหญ่พอและลูกค้ามีความยินดีที่จะต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพื้นที่ที่มีต้นทุนแรงงานสูง มันเป็นเรื่องยากมากที่จะจัดจำหน่ายกระเป๋าพร้อมส่งไมล์สุดท้ายบนพื้นฐานของการปรับปรุงประสิทธิภาพ
หรือไร มันสามารถเป็นคนชอบธรรมหากมีขนาดใหญ่เพียงพอส่วน
ลูกค้าเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับความสะดวกสบายนี้ ในกรณีนั้น ความพยายามที่ควรจะทำเพื่อคู่สุดท้ายไมล์
ส่งกับเครือข่ายที่มีอยู่เพื่อใช้ประโยชน์จากการประหยัดจากขนาด และปรับปรุงการใช้ ตัวอย่างคือ
Albertson ใช้ของที่มีอยู่ในร้านขายของเครื่องและแรงงานที่จะให้บริการส่งถึงบ้านครับ ส่วนของ
ร้านขายของชำทำหน้าที่เติมเต็มศูนย์ออนไลน์คำสั่งเช่นเดียวกับการเติมศูนย์
ร้านขายของชำนั่นเองนี้จะช่วยปรับปรุงการใช้ประโยชน์ และลดต้นทุนของการให้บริการนี้ จัดส่ง
ไมล์สุดท้ายอาจจะสมเหตุสมผล ถ้าลูกค้าสั่งมีขนาดใหญ่พอและลูกค้ายินดี p