The problem of "piracy" and pilfere

The problem of "piracy" and pilfered software programs has become quite serious and expensive. The software industry currently estimates that it loses almost $12 billion a year through various types of piracy. Moreover, downloading from bulletin boards and Web sites are considered to be the most common and costly forms of software piracy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาของการ "ละเมิดลิขสิทธิ์" และโปรแกรมซอฟต์แวร์จำนวนได้กลายเป็นค่อนข้างรุนแรง และราคาแพง อุตสาหกรรมซอฟต์แวร์ในปัจจุบันประมาณการว่า จะสูญเสียเกือบ $12 พันล้านปีถึงชนิดต่าง ๆ ของการละเมิดลิขสิทธิ์ นอกจากนี้ ดาวน์โหลดจากกระดานและเว็บไซต์จะถือว่าเป็นเป็น รูปแบบทั่วไปมากที่สุด และเสียค่าใช้จ่ายของการละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของ "ละเมิดลิขสิทธิ์" และโปรแกรมซอฟต์แวร์เบอร์เบิ้นได้กลายเป็นที่ค่อนข้างร้ายแรงและมีราคาแพง อุตสาหกรรมซอฟต์แวร์ปัจจุบันประมาณการว่าจะสูญเสียเกือบ $ 12000000000 ปีที่ผ่านประเภทต่างๆของการละเมิดลิขสิทธิ์ นอกจากนี้ดาวน์โหลดจากกระดานข่าวและเว็บไซต์จะถือว่าเป็นรูปแบบที่พบมากที่สุดและค่าใช้จ่ายของการละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์